Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
surrender
Vertaling van "surrender" in Spaans
Vervoegen
They swore to fight to the last man rather than surrender the city.
Juraron luchar hasta el último hombre antes que rendir la ciudad.
They preferred to die with their boots on rather than surrender their homeland.
Prefirieron morir con las botas puestas antes que rendir su tierra natal.
They vowed a war to the death rather than surrender their ancestral lands.
Juraron una guerra a muerte antes que entregar sus tierras ancestrales.
They did not obey orders and surrender control of their country.
En realidad ellos se negaron a entregar el control de sus países.
Rather than surrender, the fugitives chose to shoot it out inside.
En lugar de rendirse, los fugitivos optaron por liarse a tiros dentro.
The general feared that surrender would stain the honor of his soldiers.
El general temía que rendirse manchara el honor de sus soldados.
The guards were forced at pistol point to drop their weapons and surrender.
Los guardias fueron obligados a punta de pistola a soltar sus armas y rendirse.
The army will siege the enemy stronghold until they surrender.
El ejército sitiará la fortaleza enemiga hasta que se rindan.
By refusing medical treatment, he chose to dance with death rather than surrender.
Al rechazar tratamiento médico, decidió jugar con fuego antes que rendirse.
The marathon runners pushed themselves until the last dog is hung, refusing surrender.
Los maratonistas se esforzaron hasta el último aliento, negándose a rendirse.
A man of mettle does not surrender when the odds seem overwhelmingly against him.
Un hombre de temple no se rinde cuando las probabilidades parecen abrumadoramente en contra.
If you surrender, then I won't slice your throat.
Si te rindes, no te abriré de un tajo la garganta.
And sometimes, surrender can be as savage as any attack.
Y en ocasiones, rendirse... puede ser tan salvaje como atacar.
Uitdrukkingen met surrender: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
no surrender n.
determinación · persistencia
"He approached every challenge with a 'no surrender' attitude."
surrender and let God v.
confiar en Dios · abandonarse a la voluntad de Dios
"In tough times, I surrender and let God."
death before surrender exp.
antes muerta que rendida
"Her motto was 'death before surrender' in every challenge she faced."
surrender value n.
valor de rescate · valor de rendición
"He checked the surrender value of his life insurance before deciding to cancel it."
unconditional surrender n.
rendición incondicional
"The general announced their unconditional surrender to the enemy."
cash surrender value n.
valor de rescate
"The cash surrender value was lower than expected."
surrender to bail v.
entregarse · presentarse
"He decided to surrender to bail after the hearing."
surrender to the law v.
entregarse a la justicia
"The fugitive finally decided to surrender to the law after weeks in hiding."
Synoniemen voor surrender in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15642. Exact: 15642. Verstreken tijd: 99 ms.
