Un tipo vino tan campante y aparcó en la plaza reservada sin dudarlo.
Some guy came waltzing up and parked in the reserved spot without hesitation.
Te estás buscando problemas si aparcas en la plaza reservada del gerente.
You're courting trouble if you park in the manager's reserved space.
El área privada del restaurante está totalmente reservada para esta noche.
The restaurant's private dining area is booked solid for tonight.
Su casa de huéspedes es un secreto bien guardado, siempre reservada por viajeros que regresan.
Their guesthouse is a well-kept secret, always booked by returning travelers.
Aparcar en la plaza reservada sacó de quicio a los vecinos del edificio.
Parking in the reserved spot ruffled the feathers of the building's residents.
La membresía en ese club exclusivo está reservada para la élite.
Membership in that exclusive club is reserved for the top rung of society.
Aparcó otra vez en mi plaza reservada, qué cara ignorar el cartel.
He parked in my reserved space again, what cheek to ignore the sign.
Cada familia tiene una parcela reservada en el cementerio del pueblo.
Each family has a plot reserved at the town's burial ground.
La caja rápida está reservada para clientes con pocas compras.
The express lane is reserved for customers with limited groceries.
Decidieron vallar el área de la playa reservada para los socorristas y las familias.
They decided to fence off the beach area reserved for lifeguards and families.
Vas a ser reprendido por aparcar en la plaza reservada para personas discapacitadas.
You'll get told off for parking in the space reserved for disabled drivers.
Perdió accidentalmente el comprobante de su mesa reservada en el café.
He accidentally lost the chit for his reserved table at the café.
La planta superior estaba reservada para invitados especiales durante el evento.
The top deck was reserved for special guests during the event.