Decidió dedicar el resto de sus días a ayudar a los demás.
He decided to dedicate the rest of his days to helping others.
La innovación es lo que distingue a las empresas líderes del resto del mercado.
Innovation is what sets apart leading companies from the rest of the market.
Después de un comienzo difícil, el resto del viaje fue sobre ruedas.
After a rocky start, the rest of the trip was smooth sailing.
Escuchar sobre sus problemas le bajó el ánimo por el resto del día.
Hearing about his struggles really bummed her out for the rest of day.
Su presentación estuvo claramente por encima del resto en la conferencia.
Her presentation was clearly a cut above the rest at the conference.
Entre todos los aspirantes, su portafolio estaba por encima del resto.
Among all the applicants, her portfolio was a cut above the rest.
Sus ideas están claramente en desacuerdo con el resto del comité.
His ideas are clearly out of tune with the rest of the committee.
Le preocupa no llegar a estar en pareja como el resto de sus amigas.
She worries she'll never pair off like the rest of her friends.
Un café rápido podría animarte para el resto de la tarde.
A quick coffee might pep you up for the rest of the afternoon.
Eligieron ese tranquilo pueblo para pasar juntos el resto de sus días.
They chose that quiet town to spend the rest of their days together.
El caballo favorito ganó de calle, terminando diez cuerpos por delante del resto.
The favorite horse romped home, finishing ten lengths ahead of the rest.
Es probable que el político corrupto pase el resto de su vida entre rejas.
The corrupt politician will likely spend the rest of his life behind bars.
Le ofrecieron inmunidad si delataba al resto de la banda.
They offered him immunity if he dobbed in the rest of the gang.