The runner bumped into the barricade but quickly regained his balance.
El corredor se topó con la barricada pero rápidamente recuperó el equilibrio.
This sculpture portrayed the delicate balance between nature and technology.
Esta escultura representó el delicado equilibrio entre la naturaleza y la tecnología.
An accurate trial balance is crucial for ensuring reliable financial reporting.
Un balance de comprobación preciso es crucial para asegurar informes financieros fiables.
He noticed an error in the trial balance that needed correction.
Él notó un error en el balance de comprobación que necesitaba corrección.
She was pleasantly surprised to see her account balance had increased.
Se llevó una grata sorpresa al ver que su saldo había aumentado.
Her cash balance fluctuated frequently due to her online shopping habits.
Su saldo fluctuaba con frecuencia debido a sus hábitos de compra en línea.
I checked my credit balance before making the big purchase today.
Verifiqué mi saldo de crédito antes de hacer la gran compra de hoy.
Analyzing my cash balance revealed patterns in my spending habits.
Al analizar mi saldo disponible, descubrí patrones en mis hábitos de gasto.
A higher cash balance indicates better liquidity for a business.
Un saldo de caja más alto indica una mejor liquidez para una empresa.
She noted the balance she owed on her credit card this month.
Tomó nota del saldo que debía en su tarjeta de crédito este mes.
Every time I deposit money, I watch my credit balance grow.
Cada vez que deposito dinero, veo crecer mi saldo de crédito.
If your account balance is low, consider adjusting your spending habits.
Si tu saldo está bajo, considera ajustar tus hábitos de gasto.
Reviewing my account balance helped me plan for next week's expenses.
Revisar mi saldo me ayudó a planificar los gastos de la próxima semana.