We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But
Es mi plan de salida... pero no puedo hacerlo sin tu ayuda.
Aquellas situaciones críticas, cuando parecía que no hay salida... Pero se presentaba un hombre: bueno, sincero y compasivo y todo se cambiaba.
Those critical situations, when it seemed that there was no way out... But a kind, sincere and empathic person appeared, and everything changed for the better.
Ora por tus BGs-MKs y por la familia nicaragüense al prepararnos para nuestra salida... Pero primero...
Please pray for your BGs and MKs, and our Nicaraguan family as we prepare for departure... But first...
Jacey no encontraría jamás la salida... pero yo debía hacerlo.
Podría encontrar la salida... pero la única forma de salir de aquí es volando y no podemos.
I could get us away from here... but the only way out is to fly and we can't.
El club de boxeo de la próxima salida... pero todavía tengo millas por recorrer antes de dormir.
The boxing arena's at the next off ramp, but I still have miles to go before I sleep.
Hijo, ya estoy de salida... pero este hombre... te puede enseñar a enlazar.
Well, son, I'm fixing to leave... but that man there... he can teach you to rope.
Mi hijo nos habría proporcionado fotos de su salida... pero lamentablemente se quedó dormido.
Now, my boy would have provided us with photos of her reemergence but for the unfortunate occurrence of him falling asleep.
Algunos deambulan toda la vida buscando una salida... pero solo hay un camino que te interna cada vez más.
Some people wander around their whole lives looking for a way out, but there's only one path and it leads you ever deeper.
Me di cuenta de la discrepancia de los niveles de salida... pero no estaba segura porque los regís- tros de la computadora no cambiaron.
I noticed a discrepancy with output levels, but the computer data showed no change.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.