Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
saltando
Geflecteerde vorm van saltar
Vertaling van "saltando" in Engels
Los niños dieron rienda suelta saltando en las camas antes de dormir.
The kids got their yaya out jumping on the beds before bedtime.
Los niños disfrutaban saltando de una piedra a otra durante el recreo.
The children enjoyed jumping from one stepping stone to another during recess.
Él observaba a los delfines juguetear en el agua, saltando y girando alegremente.
He watched the dolphins frolic in the water, leaping and spinning joyfully.
La discusión se mantuvo poco centrada, saltando entre varios temas no relacionados.
The discussion remained loosely focused, hopping between several unrelated topics.
Avistó una especie rara de rana saltando por el borde húmedo de la ciénaga.
She spotted a rare frog species hopping along the wet margin of the marsh.
Nos tuvieron saltando por aros para aprobar un pequeño aumento de crédito.
They kept us jumping through hoops to approve a tiny increase in credit.
Los padres están saltando por aros intentando inscribir a sus hijos en esa escuela.
Parents are jumping through hoops trying to enroll their kids in that school.
Se sintió humillado, saltando por aros por beneficios que claramente ya merecía.
He felt humiliated, jumping through hoops for benefits he clearly deserved already.
Pasamos todo el verano saltando por aros para conseguir esa ayuda de vivienda.
We spent the whole summer jumping through hoops to secure that housing grant.
Marta trabajaba como pollo sin cabeza, saltando entre proyectos sin organizar nada.
Marta worked like a headless chicken, jumping between projects without organizing anything.
Animal, mira el desastre que hiciste saltando por todos los muebles.
You animal, look at this mess you made jumping all over furniture.
Pusieron cámaras porque demasiados conductores se estaban saltando el semáforo por la noche.
They installed cameras because too many drivers were jumping the lights at night.
El documental iba de aquí para allá, saltando entre hechos históricos sin relación.
The documentary was all over the map, jumping between unrelated historical events.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die saltando bevatten
ir saltando alegremente v.
go tripping along
"She went tripping along the garden path."
saltando repetidamente adj.
pogoing
"The pogoing crowd made the concert feel alive."
están saltando chispas exp.
sparks are flying
"Sparks are flying from the blacksmith's hammer."
pase saltando n.
jump pass
"The quarterback executed a perfect jump pass to the receiver."
superar saltando v.
overjump
"The horse managed to overjump the fence easily."
Synoniemen voor saltando in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 10240. Exact: 10240. Verstreken tijd: 75 ms.
