Examples with "script comprueba si" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este script comprueba si el visitante está navegando desde el país objetivo de la campaña. De ser así, vuelve a redirigirlo a otra página desde donde se descarga la siguiente etapa del malware.
This script checks if the visitor is browsing from the targeted country and, if so, redirects to the page where the next stage of this malware is downloaded.
El script comprueba si su dispositivo cumple todos los requisitos del sistema para poder utilizar todas las funcionalidades de Receiver para Linux.
The script checks whether your device meets all of the system requirements to benefit from all of the functionality in Receiver for Linux.
Andere resultaten
El script comprueba primero si puede leer un buzón de correo.
The script tests first if it can read a given mail folder.
Ahora, vuelva a ejecutar el script deploy y compruebe si todo está correcto con dep ssh.
Now run the deploy script again and check if everything is correct with dep ssh.
El script primero comprueba si los registros de los usuarios están habilitados, algo que el otro método de registro no lo hizo.
The script first checks if user registrations are enabled, something the other register method didn't do.
Este script también comprueba si la condición a devuelve el resultado TRUE o FALSE.
This script will also check whether the condition a has a TRUE or FALSE result.
Así que, aquí está, el script que comprueba si determinados ficheros de un determinado paquete fueron modificados
So here it is, the script that checks if certain files in a package were modified
El script anterior comprueba si una ventana de iTerm ya está abierta, si no abre una nueva, obtiene la sesión actual y escribe un comando simple.
The above script checks if an iTerm window is already open, if not it opens a new one, it gets the current session an writes a simple command.
El script kernel-image-NNN.prerm comprueba si el kernel que está actualmente ejecutando es el mismo que el que está intentando desinstalar.
The linux-image-NNN.prerm script checks to see whether the kernel you are currently running is the same as the kernel you are trying to de-install.
A continuación, el script de PowerShell comprueba si el proceso de PowerShell se ejecuta con privilegios de administrador.
Next, the PowerShell script checks if the PowerShell process is run with admin privileges.
Para comprobarlo, le aconsejamos que espere varios minutos después de la instalación del script y que compruebe después si los datos que se envían son del tipo «page» en los logs de eventos.
Wait a few minutes after installing the script before checking to see if "page" data has been uploaded in the event logs.
Si utiliza un script o bloqueadores de publicidad intente desactivarlos temporalmente y compruebe si se resuelve el problema.
If you are using a script or ad blocker try turning it off temporarily and see if that resolves the issue.
Compruebe si hay errores en los registros de errores previos, realice las acciones correctivas necesarias y vuelva a iniciar la base de datos para que los pasos de la actualización del script se ejecuten hasta completarse.
Examine the previous error log entries for errors, take the appropriate corrective actions and re-start the database so that the script upgrade steps run to completion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
