Examples with "script devolverá" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tras realizar la migración del entorno y si no ha habido errores, el script devolverá como salida un sumario con la cantidad de agentes y módulos migrados, la cantidad de módulos que ha creado y aquellos que no se han creado porque ya existían.
After migrating the environment and if there have been no errors, the script will return as output a summary with the number of agents and modules migrated, the number of modules you have created and those that have not been created because they already existed.
Nota: Si un usuario ya está registrado en la base de datos de Moodle, el script devolverá el número userid (índice de la base de datos) de ese usuario, e inscribirá al usuario en los cursos SIN alterar la información anterior.
Note: If a user is already registered in the Moodle user database, this script will return the userid number (database index) for that user, and will enrol the user as a student in any of the specified courses WITHOUT updating the other specified data.
Nota: Si un usuario ya está registrado en la base de datos de Moodle, el script devolverá el número userid (índice de la base de datos) de ese usuario, e inscribirá al usuario en los cursos SIN alterar la información anterior.
Coursename is the course short name. Note: If a group is already registered in the Moodle database for a particular course, this script will return the group name for that group.
Andere resultaten
Si se dispone de un nuevo tablet y no está integrado aún en este script, se devolverá "móvil".
If a new tablet is available and hasn't yet been integrated inside this script, it will still return "mobile".
En este caso, el bloque de script se limita a devolver True, de modo que se devuelven todos los objetos.
In this case, the script block just returns True, so all the objects are returned.
Una vez que tenemos los dos módulos instalados pasaremos a ejecutar el siguiente script que nos devolverá la información de todos nuestros equipos.
Once we have the two modules installed we will go on to execute the following script that will return the information from all our computers.
Ejecuta el bloque de script y devuelve los resultados de bloque de script en lugar de devolver un objeto de módulo.
Runs the script block and returns the script block results instead of returning a module object.
El script CGI tiene que devolver los encabezados HTTP en las primeras líneas, separados por una línea en blanco del resto del resultado.
The CGI script has to return HTTP headers on the first lines, separated by a blank line from the rest of the output.
Por ejemplo, si deseas crear una búsqueda en vivo donde el resultado aparezca debajo del cuadro de búsqueda, puedes usar AJAX para enviar los datos de búsqueda al script de búsqueda, devolver el resultado y mostrarlo sin actualizar toda la página.
For instance, if you want to create a live search where result appear below the search box, you can use AJAX to send the search data to the search script, return the result, and display it without refreshing the entire page.
Basicamente tienen que llamar al script pasándole dos argumentos (los dos vectores) y el script les va a devolver el angulo en grados.
Basically, you have to call the script passing two arguments (the two vectors) and the script will return the resulting angle in degrees.
La solución sería utilizar el script pingcheck.sh, que devolverá 1 en caso de que la máquina responda, y 0 en caso contrario. El código del script es el siguiente
Using the pingcheck.sh script would provide us with a simple solution. It would deliver 1 if the machine answers or 0 if it doesn't. Script code
Añada el código en dos sitios: justo antes de redimensionar la imagen y al final del script (para devolver la nueva imagen, la capa y el texto).
We're going to add code in two places: right before we resize the image, and at the end of the script (to return the new image, the layer and the text).
Si existe algún nodo que no tiene instalado SP2 o si este script no puede realizar la validación, el script de actualización devolverá la lista de nodos Exchange Server 2010 (Modo Enterprise) con problemas.
If there are nodes without SP2 installed, or if the upgrade script cannot perform the validation, the update script returns the list of problematic Exchange Server 2010 (Enterprise Mode) nodes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
