Examples with "script invoca" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En caso de encontrar alguna vulnerabilidad, se ejecutará un script que invoca la descarga de un archivo ejecutable (malware) desde otro servidor.
Should you find a vulnerability, it will run a script that invokes the download of an executable file (malware) from another server.
Para detener el servidor httpd. «init» sólo lee el nombre y si tiene una K, invoca el script con el argumento stop. Si tiene una S lo invoca con el argumento start.
To stop the httpd server. Init just reads the name and if it has a K, it calls the script with the stop argument. If it has an S it calls the script with a start argument.
Esto es la llamada de la función cuando nuestro script se invoca (el punto de entrada del script).
This is the function called when our script is invoked (the entry-point into our script).
Se trata de funciones que calculan, a partir de un índice numérico dentro de una tabla de la base de datos, una notación más fácil de leer y escribir que invoca al script PHP operada por el servidor HTTP para este índice y tabla.
Based on the numeric identifiers in a given table in the database, these are functions which calculate a name which is easier to read and write than the direct PHP script call that is actually executed by the HTTP server for that numeric index and that table.
Existe un pequeño script que invoca al Emacs para compilar un fichero generado en Lisp (ranlisp), pude modificarlo poniendo "xemacs" en su lugar y todo fue bien, ya que utilizo esta implementación del programa.
There is a little script file that tries to run Emacs to compile a Lisp file (ranlisp), I could modify it inserting "xemacs" and all was then fine.
AMSI en acción cuando se invoca a un script "descargado"
AMSI in action when it invokes a 'downloaded' script
Este script fija determinadas variables de entorno que son necesarias para que httpd funcione correctamente en el sistema operativo, y después invoca el binario httpd.
This script sets certain environment variables that are necessary for httpd to function correctly under some operating systems, and then invokes the httpd binary.
El firewall no usa ningún tipo de código propio o facilidades programadas, por lo que las ordenes que invoca son todas comandos iptables que crean reglas como lo haría un script, pero sin tener que escribir ni una sola línea de código.
The firewall doesn't use any strange code or programmed facilities, so the orders it uses are iptables commands like any user script does, but without having to write a single line of code.
La función init () se invoca cada vez que el video comienza a reproducirse y configura todos los objetos utilizados en el script.
The init() function is called whenever the video starts playing, and sets up all the objects used in the script.
El formulario se invoca con una llamada desde dentro de una función (en el script Declaraciones globales) o desde una macro directamente.
A Form is invoked by a call to it either within a function (in the Global Declarations script) or directly in a Macro.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
