Examples with "script realmente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es hora de desprenderse de todo este sistema y de hacer algo completamente nuevo; conseguir un script realmente bueno con elecciones que de verdad tengan impacto y significado, con interesantes giros de la historia y con momentos mucho más atractivos.
It's time to throw out this whole system and do something else; get a really good script with choices that actually mean something, have interesting story twists and more engaging matches.
En el pasado, compilar PHP con pcntl habilitado siempre provocaba esta sobrecarga, sin importar si el script realmente empleaba pcntl.
In the past, compiling PHP with pcntl enabled would always incur this overhead, whether or not your script actually used pcntl.
Porque durante la operación de suspensión, el script realmente no consume recursos de CPU.
Because during the sleep operation, the script actually does not consume CPU resources.
Mighty URL Shortener es un script realmente poderoso.
Esto no es, en estricto rigor, lo mismo que haber incluido el archivo y que haya heredado el ámbito de variables del archivo padre; el script realmente está siendo ejecutado en el servidor remoto y el resultado entonces se incluye dentro del script local.
This is not strictly speaking the same thing as including the file and having it inherit the parent file's variable scope; the script is actually being run on the remote server and the result is then being included into the local script.
Se ha arreglado la forma en que funciona el aplazamiento del script, ahora es realmente utilizable.
Added backwards compat as well Fixed the way script deferring works, it's now actually usable.
No es por tanto sorprendente que hayamos escogido un escenario realizable -aunque el timing y el script eran realmente impresionantes.
Therefore, having chosen a feasible scenario -despite the fact that the timing and the script were really impressive- is not surprising.
Los nombres de formato que podemos usar se derivan del nombre del script que es usado realmente para mostrar esa página.
The format names we can use for the pages derive from the name of the script which is actually used to display that page.
Para sites más importantes donde cada página es realmente un script que genera una nueva página instantáneamente, esté preparado para pagar aún más.
For major sites where each page is really a script generating a new page on the fly, be prepared to go even higher.
Pero es el conjunto de características de este script PHP que realmente llama la atención
But it's the feature set of this PHP script that really catches your eye
El escritor que escribió el script de "Aliens" por ejemplo. Cuando lees el script sientes que realmente estás en una nave espacial aislada.
The writer wrote the script in such a way that when you read the script you feel like you really are on an isolated space ship.
Para Sormaker tendremos un visualizador de secuencias, un EXE por separado cuya función será visualizar la intro tal cual la veremos en el juego, su funcionamiento es por script, realmente no existen comandos, solo hay que seguir un esquema muy simple
The enemy code went from 507KB down to 390KB. Cutscene viewer We'll have a cutscene viewer in SorMaker, a separate EXE whose function will be playing any cutscene you create as we'll see it in the game.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.