Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
se constata
Geflecteerde vorm van constatarse 
NEW
is found is observed is confirmed is noted is verified is stated
we note
is evident
one notes
be seen shows finds
El cuarto nivel se constata cuando existen algunas formas sistemáticas de cooperación.
The fourth level is found when there are some systematic forms of cooperation.
Efectivamente, esa relación directa con la población se constata con mayor frecuencia y objetividad.
Indeed, this direct relation to population is found more frequently and objectivity.
Sin embargo, en regla general, se constata un claro progreso.
However, generally, a sharp improvement is observed.
Así, se constata mayor impacto de la intervención en el Lpeak.
Hence, a greater impact of the intervention is observed in Lpeak.
Tras la celebración se constata la desbandada general.
General escape after the celebration is confirmed.
Si se presta atención a su abdomen se constata su gravidez.
If attention is paid to his abdomen, his pregnancy is confirmed.
Las revisiones se van espaciando según se constata una satisfactoria evolución.
The revisions are spaced out depending on when notable progress can be observed.
Si no se constata ninguna anomalía, se admite la importación de los animales.
If no anomalies are found, the animals are allowed to be imported.
La acreción directa de gas se constata en nubes de alta velocidad como la nube de Smith.
Direct accretion of gas is observed in high-velocity clouds like the Smith Cloud.
Esta incidencia se constata fácilmente a lo largo de las estaciones.
This effect can easily be verified over the course of the seasons.
Desde luego la resurrección no se constata pero se puede creer en ella.
Sure we do not observe the resurrection but it can be credible.
A este respecto, se constata el problema del declive del capital social.
In this regard the problem of a decline of social capital is noted.
No se constata que la diferencia de costes suponga un mejor resultado.
We did not find that this cost difference turned into a better outcome.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor se constata in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

si se constata 2
así se constata 1
se constata a través 1
se constata cómo 1
estudio se constata 1
años se constata 1
ello se constata 1
dos subsectores se constata 1

Resultaten: 3020. Exact: 3020. Verstreken tijd: 82 ms.