El colágeno, mediante una aguja fina se inserta en los labios.
Collagen, using a fine needle is inserted into the lips.
Esta matriz se inserta en la prensa, y la danza comienza.
This mould is inserted in the press, and dancing starts.
Se inyecta un gel donde el uréter se inserta en la vejiga.
A material is injected where the ureter inserts into the bladder.
Se inyecta una sustancia química donde el uréter se inserta en la vejiga.
A material is injected where the ureter inserts into the bladder.
El área de contenido es donde se inserta lo que se quiere mostrar.
The content area is where you insert what you wish to display.
Para sacar la sangre se inserta una aguja debajo de la piel.
To draw blood, a needle is inserted beneath the skin.
La válvula se inserta mediante una cirugía mínimamente invasiva y un catéter.
The valve is inserted using minimally invasive surgery and a catheter.
Se limpia el área con un antiséptico y se inserta una aguja.
The area is cleaned with antiseptic and a needle is inserted.
Un pequeño globo se inserta en el estómago por medio de la cámara.
A small balloon is inserted into the stomach using the camera.
El marco se inserta en los brazos oscilantes del tamiz y se atornilla.
The frame is inserted into the screen clamps and screwed tight.
De lo contrario se inserta un nuevo registro en la tabla de destino.
Otherwise, a new record is inserted into the target table.
El cuerpo lo forma una bolsa de tela donde se inserta la mano.
A cloth bag into which the hand is inserted creates the body.
En uno o dos días por semana se inserta un día de ayuno.
On one or two days per week a fast day is inserted.
