Examples with "ser... ¡El" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inaugurado en 1888 este mercado de Barcelona tiene una superficie de 4 mil metros cuadrados y es conocido por ser... ¡El mercado de las flores!
Opened in 1888 this market in Barcelona has an area of 4 thousand square meters and is known for being... the flower market!
Justamente ayer estaba escuchando mi disco en vivo favorito de todos los tiempos, el de Jerry Lee Lewis en vivo en el Star Club de Hamburgo en 1964, que vendría a ser... ¡el disco más salvaje que alguna vez se grabó!
Just yesterday I was playing my all-time favourite live album, 'Jerry Lee Lewis at the Star Club' in 1964, which is like the wildest album ever.
Situado al oeste de la provincia, en el Valle del Genal, Júzcar es visitado por ser... ¡el pueblo de los pitufos!
It is situated in the east of province, in the Valle del Genal valley. The village is especially visited because it is... the so-called 'Smurfs village'!
Andere resultaten
La mejor manera de aprender a hacer surf es ser humilde... ¡y reconocer el kook que llevas dentro!
The best way to learn how to surf is by being humble... And accepting the kook you carry inside!
Si necesitas expresar tu individualidad recurre a tejidos particulares con texturas ricas y expresivas, incluso a una chaqueta fantasía en un tejido brocado o estampado... ¡Serás el centro de todas las miradas!
If you need to express your individuality, use particular fabrics with rich and expressive textures, even a fantasy jacket in a brocade or printed fabric... You will be the center of attention!
Dígales que tienen la capacidad de ser lo que quieran ser en su vida... ¡el cielo es el límite!
Tell them they have the capability to be whatever they want to be... the sky is the limit!
Cuando llegas al Más Allá tu abuelo José te comunica que eres el elegido... ¡Serás el próximo jefe del negocio familiar!
When you reach the beyond your grandpa José said you are the chosen one... You'll be the next Boss in the family business!
Hoy toca dejarnos alcanzar por la ceniza que nos recuerda nuestra necesidad de cambio para ser más como Él... ¡y no es poco!
Today let us allow ourselves be imposed by the ash which reminds us of the necessity to change and to be more like Him. And that is already a big step!
El día para ser la más bella, un día que vivirá eternamente en los recuerdos de tus seres queridos... ¡y en el álbum de boda!
The day to be your most beautiful! The day that will live forever in the memories of your loved ones... and in your wedding album!
Podemos decirte... Puede ser confuso... ¡Y teníamos el mismo problema! ...
We can tell you... It can get confusing... And we were in the same boat! ...
Es posible que desee bajar el volumen antes de presionar Reproducir en el video (a continuación) para evitar ser ensordecido... ¡no por el géiser, sino por la estridente excitación de un observador de géiseres en particular!
You may wish to turn down the volume before pressing play on the video (below) to avoid being deafened... not by the geyser, but by the shrill excitement of one particular geyser gazer!
Ya se lo he advertido, eso va a ser... complicado.
I told you already, that's going to be complex.
Pero esto nunca llegó a ser... una filosofía de la vida.
But there never seemed to be... a philosophy of life.
