Escuchar las olas del océano evoca imágenes serenas de vacaciones en la playa.
Listening to the ocean waves conjures up serene images of beach vacations.
Encontró consuelo en la galería desierta llena de obras de arte serenas.
He found solace in the unoccupied gallery filled with serene artworks.
La zona suroeste de la isla tiene playas tranquilas con aguas serenas.
The south-west side of the island has sandy beaches with calm waters.
Esa situación desconcertante requirió pensamiento rápido y respuestas serenas de todos.
That flustering situation required quick thinking and calm responses from everyone.
Arenas doradas, aguas turquesas, bahías serenas y olas en movimiento.
Golden sands, turquoise waters, peaceful bays and tumbling waves.
Disfruto viendo la puesta de sol mientras navegamos por las aguas serenas.
I enjoy watching the sunset while we boat on the serene waters.
Sus viajes la llevaron a zonas poco pobladas, que se sentían tranquilas y serenas.
Her travels took her to sparsely populated areas, which felt peaceful and serene.
Alquilamos un bote con remos para explorar las serenas aguas del parque local.
We rented a paddled boat to explore the serene waters of the local park.
Se trata de una gran bahía de aguas calientes y olas serenas.
It has a large bay with warm waters and serene waves.
Mi recuerdo favorito del senderismo mochilero fue despertarme con vistas serenas del amanecer.
My favorite memory of backpacking was waking up to serene sunrise views.
Pasamos el día paseando por la orilla del lago, contemplando las serenas vistas.
We spent the day strolling along the lakeshore, taking in the serene views.
Aperitivos y noches serenas se puede disfrutar con nosotros en el bar.
Appetizers and serene evenings you can enjoy with us at the bar.
Hace tres años, sin embargo, sus vidas no eran tan serenas.
Three years ago, however, their life was not so serene.