We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
if you supplement
if it complements
Diluir el esquema de color fresco, basado en colores claros, es bastante fácil si complementa los muebles con una variedad de accesorios, ya sean almohadas o jarrones.
Dilute the fresh color scheme, based on light colors, is easy enough if you supplement the furniture with a variety of accessories, whether pillows or vases.
Usando una receta tan simple, puede perder algunos kilos de más, y si complementa el curso de tomar ciertos ejercicios, el efecto será sorprendente.
Using such a simple recipe, you can lose a few extra pounds, and if you supplement the course of taking certain exercises, the effect will be stunning.
Resulta claro que la diplomacia parlamentaria ganará terreno y reconocimiento solo si aporta conceptos más innovadores o si complementa la acción diplomática oficial.
It is clear that parliamentary diplomacy will gain ground and recognition only if it brings to the table more innovative thinking or if it complements official diplomatic action.
Los adornos en un plato son necesarios si forman parte de la preparación, es decir si complementa el plato porque lo va a mejorar a nivel gustativo, no es necesaria la decoración si es para que se vea más bonito.
Garnishes are necessary if they are part of the preparation, that is to say, if it complements the dish because it is going to improve the level of taste; decoration only to make a dish look prettier isn't necessary.
La iluminación de la habitación será más uniforme si complementa el interior con fuentes de luz media, como lámparas de pie, apliques, iluminación local de espejos y cuadros.
Illumination of the room will be more even if you supplement the interior with medium-light sources, such as floor lamps, sconces, local illumination of mirrors and paintings.
Pero hoy en día los médicos deportivos han descubierto algo sorprendente: si complementa el programa deportivo con ejercicios aeróbicos, ¡las tasas de "quemar" el exceso de grasa se duplican!
But today sports physicians have discovered a striking thing: if you supplement the athletic program with aerobics, the rates of "burning" excess fat are doubled!
Pero si complementa su sistema de línea fija Gigaset con auriculares adicionales, siempre tendrá un teléfono al alcance de la mano, sin importar si se encuentra en la cocina, la sala de estar o en su despacho.
But if you supplement your Gigaset landline system with additional handsets, you will always have a phone within easy reach - no matter whether you're in the kitchen, the living room or your home office.
Un sistema de cierre que le resultará más cómodo si complementa el portacargas con varios accesorios.
A lock system that makes it easier for you when supplementing the load carrier with more accessories.
Los biombos de madera son una opción clásica, especialmente si complementa la pared con estanterías, toalleros o armarios a juego.
Wooden wall dividers are a classic choice, particularly if you complement the wall with matching shelving, towel racks or cabinets.
Un sistema de cierre que le resultará más cómodo si complementa el portacargas con varios accesorios.
A lock system that makes it easier if you have load carriers and wish to add other accessories.
Si complementa el tono de este amplificador muy bien.
Si complementa con una peluca buena pinta, una ilusión casi perfecta puede ser creado.
If complemented by a good looking wig, a nearly perfect illusion can be created.
Si complementa estos elementos con los azulejos adecuados y la iluminación perfecta su baño será tan funcional como elegante.
With the right tiles, the perfect lighting and an optimally fitted mirror, your bathroom can be functional and elegant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
