We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ellas en total ni siquiera pueden ser llamadas un listado de palabras pero si complementan el texto del diccionario.
They, in total, can't be even called a word list but they do supplement the dictionary text.
Es fundamental entender qué brechas están llenando estas nuevas formas de colaboración y qué necesidades ciudadanas cubren, y si complementan o desestabilizan tanto la economía formal como los servicios públicos.
It is fundamental to understand how these new forms of sharing are filling gaps and meeting citizen needs, complementing or disrupting the formal economy and public services alike.
Además, da un vistazo a la cantidad y el tipo de edulcorantes y grasas que se incluyen y considera si complementan los granos de café que estás usando.
Also, take a look at the amount and type of sweeteners and fats that are included and consider whether they are complementary to the coffee beans you're using.
Tanto si complementan y amplían las capacidades del software de escritorio de Adobe como si funcionan como aplicaciones independientes, las aplicaciones de Adobe para dispositivos móviles ayudan a la creación, comunicación, colaboración y experiencia de contenido digital dondequiera que se encuentre.
Whether they complement and extend the capabilities of your Adobe desktop software or function as standalone applications, Adobe mobile apps help you create, communicate, collaborate, and experience digital content wherever you are.
Las intervenciones de la UE en las zonas urbanas tendrán mayor eficacia si complementan a las medidas nacionales, regionales y locales y aportan un valor añadido comunitario.
EU actions in urban areas will be most effective when they complement national, regional and local actions and bring a Community added value.
No obstante, esas innovaciones en materia de difusión sólo serán beneficiosas si complementan la labor del Consejo de forma franca, responsable y transparente.
However, these outreach innovations will only be beneficial if they complement the work of the Council in an open, accountable and transparent manner.
Es un hecho que, si critican más que la conformidad, se esfuerzan por destruir la relación; Si complementan más de lo que critican, fortalecen la relación.
It is a Fact that, if you criticize more than the complition, you strive to destroy the relationship; If you complement more than you criticize, you strengthen the relationship.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
