Examples with "simple programa o" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La coalición comunitaria es un catalizador de cambio, ayuda a llevar a cabo una serie de cambios en la comunidad y en los sistemas relacionados con la misión, más que limitarse a entregar un simple programa o servicio.
Your community coalition is a catalyst for change, helping to bring about a series of community and system changes related to the mission, rather than simply the delivery of a single program or service.
Andere resultaten
Es tan fácil descargar aplicaciones que a veces nos olvidamos de que son mucho más que simples programas útiles o divertidos.
The ability to download apps is so easy that we sometimes forget they are more than just useful or fun programs.
No podía depender más de programas o simple conocimiento, estaba comenzando a confiar más en él y a valorar mucho menos lo que yo pensaba.
There was no more reliance on programs or head knowledge, I was beginning to trust Him more, and value everything I thought I knew much less.
El tipo de tareas que puedes automatizar es casi ilimitado, desde simples ejecuciones de programa o impresión de documentos, a la manipulación de entradas del registro de Windows, cierre o lanzamiento de procesos y servicios de sistema, sincronización de carpetas del disco duro o backups.
The types of tasks that you can automate are almost unlimited - from simply running a program or printing a document, to editing entries on Windows registry, closing or launching processes and system services, syncing folders on the hard drive, and making backups.
El desensamblado no es una ciencia exacta: En las plataformas CISC con instrucciones de ancho variable, o en presencia de código automodificable, es posible para un simple programa tener dos o más desensamblados razonables.
Disassembly is not an exact science: on CISC platforms with variable-width instructions, or in the presence of self-modifying code, it is possible for a single program to have two or more reasonable disassemblies.
Solo se tiene que buscar en otras páginas web conocidas (porque raramente se trata de ofertas exclusivas), intentar de contactar al propietario y corroborar los precios, y luego usar simples programas de mapas o GPS para confirmar la ubicación.
You only have to look at other known websites (because it is rarely exclusive deals), try to contact the owner and check the prices, and then use simple maps or GPS programs to confirm the location.
Eso no es un simple estudio o programa de trabajo.
Condiciones con arreglo a las cuales una entidad proponente puede presentar un programa simple o múltiple
Conditions under which a proposing organisation may submit a simple or multi programme
Las oportunidades para mejorar varían desde programas simples con bajo o sin costo hasta medidas más complejas que involucran auditorías de energía y gastos de capital.
Opportunities for improvement range from simple programs with low-to-no cost to more complex measures involving energy audits and capital expenses.
Dependiendo de la complejidad de su cirugía y de la lesión, se le puede prescribir un programa simple o complejo de rehabilitación para lograr una recuperación sin dolor.
Depending on the complexity of your surgery and the injury, you may be prescribed a simple or complex course of rehab to achieve a pain-free recovery.
Reto Mental es más que un simple juego o programa, es tu entrenador personal y una manera fácil y divertida de mantener tu cerebro alerta.
Brain Challenge is more than just a game or program. It is your personal coach and an entertaining, easy solution for keeping your brain alert.
En la práctica, aún se siguen utilizando en ocasiones las tablas de factores del valor presente y del valor futuro calculados por actuarios, aunque hoy en día, la mayor parte de las operaciones se pueden realizar con una simple calculadora o un programa informático.
In practice, tables of present value and future value factors which have been calculated by actuaries and recorded in books, are sometimes still used. Today, most operations can be accomplished with an ordinary hand calculator or on a computer.
Hackear Facebook En Computadora o Teléfono Celular - Para obtener la contraseña y usuario de la cuenta de Facebook, solo se necesita una simple aplicación o programa capaz de realizar dicha función.
Toggle or cell phone - For the password and user of Facebook, only a simple application or program capable of performing this function is needed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
