Examples with "simplemente indica a" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Simplemente indica que está dedicado a un propósito religioso, o al menos positivo.
It simply indicates that it's dedicated for a religious, or at least positive, purpose.
La movilidad absoluta simplemente indica si a una persona le va mejor que a sus padres, sin tomar en cuenta a los demás.
Absolute mobility simply measures whether you end up better off than your parents, regardless of what happens to everyone else.
No se volvió hacia su interlocutor; en vez de eso, simplemente indicó con la mano a Asako Juro que se sentara.
He did not look up at his questioner; instead, he simply motioned with a free hand for Asako Juro to sit.
En su forma actual, el proyecto de directrices simplemente indica que los métodos a utilizar para fundamentar las alegaciones sean "adecuados" y "objetivos", sin más detalles.
As currently elaborated, the draft guidelines simply stated that the methods to be used for the substantiation of claims be "adequate" and "objective", without further details.
Para ver un mapa particular de la estación de tren, simplemente siga el índice a continuación al país elegido y luego haga clic en el nombre de la estación.
To view a particular train station map, simply follow the index below to your chosen country and then click the station name.
El último párrafo de la introducción de la Guía simplemente indica que a la luz de la experiencia y las necesidades administrativas para la tramitación de las solicitudes, la Comisión puede modificar determinados aspectos prácticos de la Guía.
The final paragraph of the introduction to the guide merely states that in the light of administrative need and experience in managing applications, the Commission may modify certain practical aspects of the guide.
Simplemente indica la cuenta bancaria a la que te gustaría recibir tus pagos y te enviaremos el dinero automáticamente 24 horas después de que el huésped haga check-in.
Simply nominate the bank account you'd like to receive your payouts and we'll automatically send you money 24 hours after guest check-in. Signup
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
