Mucha gente simplemente usó las vías del ferrocarril cercanas para hacer sus necesidades.
Many people simply used the nearby railroad tracks to relieve themselves.
Honduras simplemente usó el período anterior a 1993 que estableció ese grupo especial de solución de diferencias.
Honduras had simply used the period before 1993 which that dispute settlement panel had selected.
Algunos vienen con el reverso de papel o con reverso adhesivo (puede quitar la protección y pegarlos); sin embargo, Terry simplemente usó enchapado de madera corriente para este proyecto.
Some come with paper backs or adhesive backs (like peel and stick); however, Terry simply used plain wood veneer for this project.
En su primer escrito sobre la experiencia, él simplemente usó la palabra Señor para describir a estos dos seres gloriosos.
In his first writing of the experience, he simply used the word Lord to describe these two glorious beings.
S.M. Entertainment respondió a los reportes diciendo que «luego de preguntarle al director, encontramos que él simplemente usó una imagen collage, y que no había ninguna intención oculta.»
SM Entertainment responded to the reports, stating that "after questioning the director, we found that he simply used a collage source for the images, and there was no intention behind it."
Greenberg teorizó que Finney pudo haber sido un escritor fantasma como representante de Nakamoto, o que simplemente usó la identidad de su vecino Dorian como una distracción para ocultar acciones en la red.
Greenberg theorized that Finney may have been a ghostwriter on behalf of Nakamoto, or that he simply used his neighbor Dorian's identity as a "drop" or "patsy whose personal information is used to hide online exploits".
Simplemente usó los sonidos estándar ofrecidos por Fairlight, incluido el famoso "golpe de orquesta" hacia el final de la composición.
He simply used the stock sounds the Fairlight offered, including the famed "orchestra hit" towards the end of the composition.
Y ella simplemente usó la frase "colmena de abejas enojadas".
I've heard she just used the phrase "angry hive of bees".
La esposa de Hans simplemente usó un rayo inofensivo.
La teoría asegura que Beyoncé nunca estuvo embarazada de Blue Ivy y simplemente usó un vientre de subrogación mientras usaba una pancita falsa.
This theory claims that Beyoncé was never physically pregnant herself with Blue Ivy, and instead used a surrogate while wearing a fake pregnancy belly the whole time.
Las canciones pertenecen a nuestro demo 'Demonomancy' y nuestra discográfica Turbo Music simplemente usó un casete ordinario para la distribución Sinceramente, yo nunca envié la cinta original...
The songs are from our 'Demonomancy' demo and our label Turbo Music just used a regular cassette for the album pressing.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
