Examples with "simplemente... se marchó" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es sólo un cambio de estado, impulsado por... simplemente continuará en marcha.
It's just a state change, powered by the... it just keeps going.
Ya sabe, simplemente como una silueta donde debería haber una cara, y... y... se marcha.
You know just like, like a silhouette where a face should have been, and... and... leaves.
Destruyó miles de vidas y después, simplemente... se largó.
He destroyed thousands of lives and then just... walked away.
Y ellos simplemente... se quedan ahí mirándome sin hacer nada.
And they just... stand there looking at me not doing anything.
Se lanzó un rumor de que simplemente... se comió muchas zanahorias.
A rumor was launched that he simply... ate a lot of carrots.
Simplemente... se me ocurrió una mañana en la ducha.
It just - it came to me one morning in the shower.
Hace un año, algo en mi cabeza simplemente... se desplomó.
About a year ago, something in my head just fell.
Simplemente... se mataron entre sí justo delante de mí.
They just... they killed each other right in front of me.
Estos muchachos descargaron, y luego Lenny simplemente... se movió.
These guys unloaded, and then Lenny just... he moved.
Pero él estaba dormido y el caballo simplemente... se detuvo.
But he was asleep and the horse just... stopped.
Ellos simplemente... se desvanecen, esperando que su tiempo vuelva.
They just... fade, waiting for their time to come again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.