Examples with "simular desde" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Puede simular desde un contacto adherido, que trata las juntas entre las piezas como si se hubieran pegado o soldado, hasta interfaces de contacto, que permiten a las piezas separarse y juntarse con o sin efectos de fricción.
It can simulate everything from a bonded contact that treats joints between parts as if they are glued or welded together, to contact interfaces that allow parts to move apart and together with or without frictional effects.
MCFCD es capaz de simular desde el transporte de radiación hasta la señal eléctrica producida por la cámara, pasando por la producción de portadores eléctricos en seno del gas de relleno o el inventario de productos de fisión.
MCFCD is capable of satisfactorily execute the most remarkable physical processes taking place in a fission chamber; from radiation transport simulation to the electrical signal delivered and chamber sensitivity.
Andere resultaten
Y para camuflar ese movimiento van a simular un ataque desde aquí.
But to camouflage that move, they're starting a fake attack from this point.
En Aitiip podemos ayudarte a diseñar y simular tu producto desde el concepto hasta su fabricación.
In Aitiip we can help you to design and simulate your product from concept to manufacture.
Los estafadores tienen acceso a tecnología que puede simular que están llamado desde otro lugar o número telefónico.
Technology is available to scammers that make it look like they're calling from a different place or phone number.
Ya puede simular el mecanizado directamente desde su escritorio y comprobar su funcionamiento contra colisiones con todos los componentes.
You can simulate the machining operation directly on your desktop and check for collisions with all components.
Designer El flujo de trabajo del proyecto se puede simular directamente desde MobileTogether Designer.
You can run a simulation of the project workflow directly within MobileTogether Designer.
Estas campanas pueden simular cualquier cosa, desde las campanas de la iglesia en el pasado a un pequeño arroyo calmante.
These chimes can mimic anything from the church bells of old to a soothing small stream.
OnePhish está diseñado con menús intuitivos para que gente no experta pueda simular un ataque, desde la configuración hasta la revisión de informes de actividad.
OnePhish is designed with intuitive menus and allows non-experts to coordinate a simulated attack from set up to activity report review.
Es como simular pilotos perdidos desde el lado más pequeño para que el juego sea más equilibrado.
It's like simulating missing pilots from the smaller side to make the game play more balanced.
Con el programa de backtesting Forex Tester, no hay necesidad de simular el mercado desde la oscuridad.
With Forex Tester backtesting software, there is no need to simulate the market in the dark.
Ofrece al usuario la opción de marcar la localización de la conexión, por lo que puede simular que navega desde diferentes países.
It offers the user the possibility to choose the location of the connection in order to pretend to be browsing from different countries.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
