Examples with "sobre los componentes de Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este servicio se basa en el efecto sobre los componentes de Java.
Encontrará instrucciones sobre cómo actualizar manualmente los componentes en la Guía de actualización de Sun Java Enterprise System.
Instructions for manually upgrading components are contained in the Sun Java Enterprise System Upgrade Guide.
En este primer post sobre los componentes de firma hemos esbozado brevemente algunas de las razones que nos llevaron a adoptar Java como tecnología para la confección de nuestro componente de creación de firma.
In this first post on the signature components we have briefly outlined some of the reasons that led us to adopt Java as the technology for the development of our signature creation component.
Adicionalmente, el core de Alfresco ha sido actualizado a las últimas versiones de los diferentes frameworks Java sobre los que está construido, lo que incrementa su desempeño y las capacidades de integración con componentes externos.
Additionally, Alfresco repository has been powered up to the last releases of core Java Libraries in order to increase integration capabilities with external components.
Esta desarrollado sobre la plataforma Java Enterprise Edition (JEE) y construido en torno a los conceptos de encapsulación y desarrollo basado en componentes.
This developed on the Java Enterprise Edition (JEE) platform and built around the concepts of encapsulation and component-based development.
Gracias a este exclusivo servidor, los programas Java con componentes JWAVE pueden ejecutarse localmente, o bien sobre Internet o una intranet.
With this unique server, Java programs with JWAVE components can be run locally or over the Internet and intranet.
Asimismo, se trata el desarrollo de servicios en sistemas distribuidos utilizando el modelo cliente-servidor, en concreto sobre plataformas tipo CORBA, y modelos basados en componentes, como Enterprise Java Beans.
Furthermore, it deals with the development of services on distributed systems by using the client-server model, specifically over CORBA platforms, and component-based models, such as Enterprise Java Beans.
Contamos con las competencias para el desarrollo de Centrales de Riesgos que integren componentes de BI, algunos construidos a partir de productos estándar y otros desarrollados a medida en Java sobre Oracle.
We count with the skills necessary for the development of Risk Centrals that integrate BI components, some constructed from standard products and others custom-made in Java on Oracle.
Nota sobre el uso de archivos JSON Para usar componentes JSON en MapForce, seleccione el lenguaje de destino de entre Built-in, C# o Java (véase Seleccionar un lenguaje de transformación).
To use JSON components in mappings, set the target language to one of the following: Built-in, C#, Java (see also Selecting a transformation language).
Incluyó historias locales como componente esencial de su libro sobre la región.
He included local stories as part of his book about the region.
Él prefirió las pinzas de engarzar sobre la soldadura para ciertos componentes eléctricos.
He preferred crimping pliers over soldering for certain electrical components.
Discutieron sobre la fundición y su papel en la creación de componentes industriales duraderos.
They discussed casting and its role in creating durable industrial components.
Un argumento efectivo se construye sobre la base de todos sus componentes.
An effective argument is built on the sum of its parts.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
