Examples with "software, interoperables" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Epi Info es un conjunto de herramientas de software, interoperables y de dominio público, diseñadas para la comunidad global de profesionales e investigadores dedicados a la salud pública.
Epi Info is a public domain suite of interoperable software tools designed for the global community of public health practitioners and researchers.
Andere resultaten
El software de Bentley, interoperable y completo, garantizó la colaboración efectiva con los diseñadores del aerogenerador y facilitó la creación de modelos precisos durante todo el proyecto.
Bentley's comprehensive, interoperable software ensured effective collaboration with the wind turbine designers, facilitating accurate modeling throughout the project.
La iniciativa tratará del diseño, desarrollo e implantación de sistemas electrónicos y de software ubicuos, interoperables y rentables, que, al mismo tiempo, sean potentes y seguros y estén bien protegidos.
The initiative will address the design, development and deployment of ubiquitous, interoperable and cost-effective, yet powerful, safe and secure electronic and software systems.
El software de Bentley, interoperable y completo, garantizó la colaboración efectiva con los diseñadores del aerogenerador y facilitó la creación de modelos precisos durante todo el proyecto.
The interoperability of Bentley SACS enabled collaboration between two engineering firms using different software and ensured accurate modeling throughout the project.
Para hacerlo, la estrategia de software de NESSI, impulsada por la agenda estratégica de investigación, aportará una infraestructura de software holística flexible, interoperable, fiable y eficiente.
To do this, the NESSI software strategy, driven by the Strategic Research Agenda, will provide a holistic software infrastructure that is flexible, interoperable, reliable and efficient.
Estas plataformas son infraestructuras especializadas basadas en tecnologías de middleware que permiten exponer, descubrir e invocar servicios de software interoperables.
Such platforms are specialized middleware-based infrastructures enabling the provision, discovery and invocation of interoperable software services.
El proyecto integra sistemas de tecnología de punta, incorporando videovigilancia, controles de acceso físico, software analítico y comunicaciones interoperables.
The project integrates state-of-the-art security systems, incorporating video surveillance, physical access controls, analytics software, and interoperable communications.
Incluye un portafolio de productos de software altamente interoperables para cumplir con sus necesidades desde exploración interactiva hasta diseño de ingeniería personalizado.
Includes a portfolio of highly interoperable software products to meet your needs from interactive exploration to custom engineering design.
Tienen que respetar el derecho de cambiar el software y de escribir otro software interoperable.
They have to respect your right to change the software and write other interoperable software.
Los métodos de diseño de TTP, combinados con el software interoperable de Bentley, propiciaron un marco coherente y rentable de implementación del proyecto.
Combining TTP's design methods with Bentley's interoperable software fostered a cohesive framework for cost-effective project implementation.
La Red de Desarrolladores de Cisco une a Cisco con desarrolladores terceros de hardware y software para ofrecer soluciones interoperables probadas a clientes comunes.
The Cisco Developer Network unites Cisco with third-party developers of hardware and software to deliver tested interoperable solutions to joint customers.
Sonic Solutions, el socio corporativo de Roxio, es la empresa líder en software de medios digitales, y ofrece una amplia gama de herramientas de software interoperables e independientes de la plataforma, así como aplicaciones para profesionales creativos, clientes, y socios tecnológicos.
Sonic Solutions, Roxio's corporate parent is the leader in digital media software, providing a broad range of interoperable, platform independent software tools and applications for creative professionals, consumers, and technology partners.
Si las leyes de su jurisdicción le otorgan el derecho de descompilar el Software para obtener la información necesaria para hacer que las partes con licencia de los Servicios o el Software sean interoperables con otro software, deberá solicitarnos primero dicha información.
If the laws of your jurisdiction give you the right to decompile the Software to obtain information necessary to render the licensed portions of the Services or Software interoperable with other software, you must first request such information from us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
