Examples with "software advierte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Una firma de seguridad de software advierte que los subtítulos que se descarguen de sitios Web pueden albergar malware.
stevenmusil A security software company warns that subtitles downloaded from websites could harbor malware.
Así que el software advierte si hay un grupo de estudiantes que no tiene lección en la sección MUST.
So the software alerts if there is a group of students that doesn't have lesson in the MUST section.
12.5 XS Software advierte al Usuario explícitamente de que la privacidad de datos y seguridad de datos no siempre están garantizadas con el nivel de tecnología actual al transmitir datos en redes de comunicación abierta tal como Internet.
12.5 XS Software explicitly warns the User that data privacy and data security for the transmission of data on open communication networks such as the Internet cannot be guaranteed with the current level of technology.
El 6 de abril de Panda Software advierte a los usuarios de Internet de un nuevo particularmente descarado fraude destinado al robo de información confidencial.
On April 6 Panda Software warned Internet users of a new particularly brazen scam aimed at stealing confidential information.
Andere resultaten
El software también advierte al usuario de cualquier desvío de los estandartes, lo que asegura que el trabajo realizado sea consistente y realizado en consonancia con las normas y estandartes.
The software also notifies the user of any deviations from the standard and thus ensures that work undertaken is consistent and in compliance with the defined norms and standards.
Es por eso que nuestra seguridad galardonada te ayuda a defenderte de infecciones y ataques, bloquea anuncios* y spam, mantiene tu software actualizado y te advierte sobre sitios web peligrosos.
Our award-winning, cloud-assisted security helps you protect against infections & attacks, blocks banners* & spam, keeps your software up-to-date and warns you about dangerous websites - before you click on them.
Protege a tu familia de los peligros digitales de hoy con nuestra seguridad asistida por nube que evita infecciones y ataques, bloquea anuncios* y spam, mantiene el software actualizado y advierte sobre sitios web peligrosos.
We all need to guard against digital dangers - so our award-winning security helps you protect against infections & attacks, blocks banners* & spam, keeps your software up-to-date and warns you about dangerous websites.
Protege a tu familia de los peligros digitales de hoy con nuestra seguridad asistida por la nube que evita infecciones y ataques, bloquea anuncios* y spam, mantiene el software actualizado y advierte sobre sitios web peligrosos.
Because you need to protect your family from today's digital dangers, our cloud-assisted security defends against infections & attacks, blocks banners* & spam, keeps software up-to-date and warns about dangerous websites.
Porque necesitas proteger a tu familia de los peligros digitales actuales, nuestra seguridad con asistencia en la nube defiende contra las infecciones y ataques, bloquea banners* y spam, mantiene el software actualizado y advierte de sitios web peligrosos.
Because you need to protect your family from today's digital dangers, our cloud-assisted security defends against infections & attacks, blocks banners* & spam, keeps software up-to-date and warns about dangerous websites.
En un ensayo de tracción, el software de ensayos advierte al usuario del momento exacto en que debe colocarse el extensómetro clip-on.
The testing software warns the operator when the clip-on extensometer must be detached in a timely manner during tensile testing. Sensor configuration
Protege a tu familia de los peligros digitales de hoy con nuestra seguridad asistida por la nube que evita infecciones y ataques, bloquea anuncios* y spam, mantiene el software actualizado y advierte sobre sitios web peligrosos.
Our award-winning, cloud-assisted security helps you protect against infections & attacks, blocks banners* & spam, keeps your software up-to-date and warns you about dangerous websites - before you click on them.
Todos necesitamos protección contra los peligros digitales. Nuestro producto de seguridad premiado te ayuda a protegerte contra infecciones y ataques, bloquea banners* y spam, mantiene tu software actualizado y te advierte sobre sitios web peligrosos.
We all need to guard against digital dangers - so our award-winning security helps you protect against infections & attacks, blocks banners* & spam, keeps your software up-to-date and warns you about dangerous websites.
Todos debemos protegernos de los peligros digitales. Es por eso que nuestra seguridad galardonada te ayuda a defenderte de infecciones y ataques, bloquea anuncios* y spam, mantiene tu software actualizado y te advierte sobre sitios web peligrosos.
We all need to guard against digital dangers - so our award-winning security helps you protect against infections & attacks, blocks banners* & spam, keeps your software up-to-date and warns you about dangerous websites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
