We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aún si un proyecto software logra un éxito considerable, es de poco valor para la sociedad si nadie lo conoce.
Even if a software project achieves considerable success, it is worth little to society if nobody knows about it.
El software logra una buena tasa de compresión y es mucho más rápido de completar copias de seguridad que algunos de sus competidores.
The software achieves a good compression rate and is much faster at completing backups than some of its competitors.
Eventualmente consiguió inversionistas interesados y en un hogar cotidiano con un puño de programadores de software logra expandir su aplicación para otras universidades.
Eventually he convinced more investors and in a regular home environment with very few software programmers he was able to expand his application to other universities.
La instalación de este software logra una mejora global de la eficiencia en el almacén de un 50% como mínimo.
The installation of this software obtains an overall improvement in warehouse efficiency by at least 50%.
El software logra esto al aplicar la pantalla de mapa de bits más adecuada para el material que se está marcando o grabando.
The software does this by applying the bitmap screen that is the most suitable for the material that is being marked or engraved.
El software logra una calificación de 4.52 sobre 5 en la encuesta de satisfacción que se completa tras cada intervención.
TeamViewer scores an average of 4.52 out of 5 in the customer satisfaction survey completed after each engagement.
Este software logra establecer una perfecta sincronización, a fin permitirte operar tu móvil desde el PC sin ninguna dificultad.
This software provides perfect synchronization, to allow you to operate your phone from the PC without any difficulty.
El software logra minimizar el impacto del contenido duplicado y distribuye la información a través de importantes webs y también mediante RSS...
What's more, it will try to minimize the impact caused by duplicate contents and it will try to distribute information on several important websites and also by means of RSS...
Nuestra plataforma de software logra la misma meta - con los controles inteligentes eTell, puede ir más allá de mantenimiento preventivo a verdadero mantenimiento predictivo.
Our software platform achieves the same goal-with eTell intelligent controls, you can move beyond preventative maintenance to truly predictive maintenance.
Un software logra reconocer tuits sarcásticos con un 85% de éxito, lo que podría ayudar a que los ordenadores tengan sentido de humor
Software that detects when Twitter users are being sarcastic could help computers gain a sense of humor.
Según el experto de Infosys, la ingeniería de software logra un alto nivel de madurez a través del desarrollo basado en el rendimiento.
According to Infosys' expert, software engineering achieves a higher level of maturity through performance-driven development.
08.04.2019 Con el lanzamiento de Sequoia 15, MAGIX Software logra un nuevo hito en el segmento de audio de gama alta.
Sequoia 15 is specifically designed to meet the requirements of professional users and represents a further milestone in the area of audio production, broadcasting and mastering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.