We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
software without the
Ese software sin la clave de licencia no vale nada para nosotros.
Qualyteam podrá realizar mejoras y actualizaciones del software sin la necesidad de previa anuencia del usuario.
Qualyteam may perform improvements and updates to the software without the need for prior user consent.
De manera similar, los departamentos individuales no debieran tener permitido seleccionar e instalar hardware o software sin la participación de un profesional de TI.
In a similar vein, individual departments should not be allowed to select and install hardware or software without the involvement of an IT professional.
Los Laseres, los detectores, los filtros y las rejillas son todos a elección del software sin la necesidad de configurar de nuevo la dotación física.
Lasers, detectors, filters and gratings are all selectable from the software without the need to reconfigure the hardware.
Fortalecido con la seguridad y la experiencia de Amazon Web Services, su negocio va a permanecer "siempre moderna," y siempre estará equipado con el último software sin la molestia de las actualizaciones o caro, el hardware nuevo.
Strengthened with security and expertise of Amazon Web Services, your business will remain "forever modern," and always be equipped with the latest software without the hassle of upgrades or expensive, new hardware.
Protegido con contraseña: No hay forma de ejecutar o desinstalar el software sin la contraseña.
Password Protected: There's no way to run or uninstall the software without the password.
Según las normas internacionales de derechos de autor, queda prohibido cualquier otro tipo de utilización de este software sin la autorización expresa de CASIO COMPUTER CO., LTD.
Any and all other use of this software without the express permission of CASIO COMPUTER CO., LTD. is forbidden under international copyright laws.
Dado que todos los Symbian ^ 3 teléfonos son compatibles con OTA (Over The Air) actualizaciones, puede actualizar fácilmente el software sin la PC.
Because all Symbian^3 phones support OTA (Over The Air) updates, you can easily update software without the PC.
Contribuir a evitar el uso de software sin la debida licencia
Help prevent improperly licensed use of the software.
Recibir automáticamente actualizaciones de funcionalidades y software sin la necesidad de hacer descargas adicionales
Receive automatic software updates without the need to download new software
La habilidad de reconfigurar y actualizar el hardware y el software sin la necesidad de reiniciar
Usted no puede modificar, copiar, reproducir, volver a publicar, subir a su ordenador, transmitir o distribuir bajo ninguna forma ningún material de este sitio, incluyendo el código y software sin la autorización previa y por escrito.
You may not modify, copy, reproduce, republish, upload, post, transmit or distribute in any way any material from this site including code and software without prior written approval.
Un modelo probado y fiable de implementación, capaz de desplegar nuevas actualizaciones de software sin la interrupción del servicio y adaptación a nuevas versiones en apenas unas horas, sin necesidad de proyectos de migración de versión complejos y costosos
A proven and reliable deployment management model, capable to deploy new software updates with no interruption of service and to upgrade to newer releases in just a few hours, with no need of complex and expensive release migration projects
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.