Examples with "su programa corriente" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un profesional médico puede ayudar con cualquier lesión y volverle a su programa corriente así como aconséjele en lastimarse otra vez.
A medical professional can help with any injury and return you to your running program as well as advise you on hurting yourself again.
Andere resultaten
Más bien ellos necesitan demostrar una autorización directa de SrilaPrabhupada, y sin esto su corriente programa de falsos gurus es aplastado.
Rather, they need to show authorization from Srila Prabhupada directly, and without this their current bogus gurus program is smashed.
Durante cualquier disputa con respecto a la colocación o a los servicios, el estudiante permanecerá en su colocación y programa educativo corriente a menos que usted y el distrito escolar estén de acuerdo en otra cosa o que la colocación del estudiante sea cambiada por motivos de disciplina.
Your student shall remain in his or her current education program and placement during any dispute regarding placement or services, unless you and the school district agree otherwise or your student's placement is changed as a result of discipline.
Estos son archivos que controlan continuamente el programa corriente.
Those are folders, which are constantly supervised by the current program.
El estirar es la cosa del número uno a recordar en cualquier programa corriente.
Stretching is the number one thing to remember in any running program.
Puede ayudar a ajustar el tiempo de inmersión fexiblemente usando diverso programa corriente.
It can help to adjust the dipping time flexibly by using different running program.
Los programas corrientes de antivirus pueden no funcionar, pero un conjunto de antivirus con habilidades de eliminación deberían surtir efecto.
Regular antivirus programs may not work, but an antivirus suite with spyware removal capabilities should do the trick.
El programa corriente incluye especialmente lectura, escritura, matemáticas, geografía, música, gimnasia y deportes.
The main subjects taught are reading, writing, arithmetic, elementary geography, music, gymnastics and sports.
Un centro que dispone de recursos, como la UNCTAD, podría prestar ayuda, pero no mediante los proyectos y programas corrientes.
Cuando los usuarios descargan e instalan software sin verificar y cambiar las opciones del asistente, descargan e instalan programas corrientes junto con apps basura.
When people download and install software without checking and changing setup options, they invariably download and install regular programs together with PUAs.
MediaCentral | UX brinda las capacidades necesarias para trabajar con los cientos o miles de horas de material que se graban en cada temporada de un programa corriente.
MediaCentral | UX provides the capabilities necessary to deal with the hundreds to thousands of hours of footage shot in a typical reality show season.
Reafirmando la validez invariable del programa corriente de control de armamentos y de desarme, que refleja muchas cuestiones de importancia a las que es preciso prestar mayor atención,
Reaffirming the continued validity of the traditional arms control and disarmament agenda, which reflects many substantive issues requiring further attention,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.