Examples with "su programa solo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En lugar de escanear el contenido de todos los documentos, su programa solo consultaría al servidor por la existencia de archivos con nombres incrementalmente diferentes.
Instead of scanning through the contents of all documents, his program would just query the server for the existence of files with incrementally different names.
Cuando Usted trata de hacer su programa solo intenta proyectar mentiras y busca participantes que le sirvan a este propósito.
When you try to put on a programme, you are trying to project only falsehoods, and you search for participants, who will suit you for this purpose.
Cuando los críticos burgueses de Sanders advierten que su programa solo puede ser realizado por una revolución desde abajo, tienen toda la razón.
When the bourgeois critics of Sanders warn that his programme can only be carried out by a revolution from below, they are quite right.
A pesar de las afirmaciones del Pentágono de que su programa solo es defensivo, hay datos que demuestran lo contrario.
Despite the Pentagon's claims that its program is only defensive, there are facts to the contrary.
Señor Presidente, señor Presidente de la Comisión, las tres prioridades políticas de su programa solo pueden evaluarse a la luz de los desafíos afrontados por la Unión Europea.
Mr President, Mr President of the Commission, the three political priorities of your programme can only be assessed in light of the challenges faced by the European Union.
Pero si usted tiene 4 GB y su programa solo utiliza 2GB, agregar más RAM no hará que se ejecute más rápido, solo le permitirá ejecutar más programas simultáneamente.
But if you have 4GB and your program only uses 2GB, adding more RAM won't make it run faster but it will let you run more programs alongside it.
Andere resultaten
A menos que su programa sólo tenga acceso a una base de datos.
No estoy segura de si le sirve de algo esta experiencia... o si su programa sólo está corriendo un círculos.
I'm not sure if he's making any sense of this experience, or if his program's just running in circles.
La mitad de las personas que asisten a su programa sólo lo hacen para reírse de Ud. Nadie te toma en serio.
Half the people who watch your show only do so to laugh at you.
Las consideraciones relativas a la concentración en las tareas fundamentales de la Comisión que expone usted en su programa sólo pueden ser un primerísimo paso inicial.
What you say in your programme about concentrating on the core functions of the Commission is only the beginning.
Me dicen que 27 millones de personas ven su programa sólo en el Reino Unido.
They tell me 27 million people watch your show in the UK alone.
Su programa favorito solo está disponible en la banda de onda media.
Her favorite show is only available on the medium wave band.
Vinimos a desmantelar todo su programa, no sólo a un hombre.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
