Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subsanar
Vertaling van "subsanar" in Engels
Vervoegen
No es usual que un solo proyecto intente subsanar los tres problemas.
It's rare for a single project to address all three.
Esta contribución trata de proporcionar algunos elementos operacionales para subsanar esas deficiencias.
This contribution tries to provide some operational elements to address these shortcomings.
La finalidad del proyecto de ley sobre competencia es subsanar esas carencias.
The projected law on competition was intended to remedy those shortcomings.
Se detectaron deficiencias puntuales y se proponen mejoras para subsanar las mismas.
Specific deficiencies were detected and improvements are proposed to remedy them.
Es crucial subsanar las lagunas en nuestra estrategia para asegurar el éxito.
It's crucial to fill in the gaps in our strategy to ensure success.
La organización de voluntarios busca subsanar las carencias en los servicios para personas sin hogar.
The volunteer organization aims to fill the gap in services for the homeless.
Se trata de una debilidad sistémica que hay que subsanar sin demora.
This is a systemic weakness that should be remedied without delay.
Se lanzaron varias iniciativas para subsanar las carencias en los servicios de salud mental.
Several initiatives were launched to fill the void in mental health services.
Es esencial subsanar esa deficiencia para crear vías de desarrollo incluyentes.
Filling this gap is essential for building inclusive development paths.
Esta nueva política tiene como objetivo subsanar la falta de recursos educativos para los estudiantes.
This new policy aims to fill the void in educational resources for students.
Apoyará la formulación de marcos normativos para subsanar las desigualdades entre los géneros.
It will support the development of regulatory frameworks to address gender inequalities.
Por consiguiente, no resultaba fácil determinar y subsanar completamente los gastos deficitarios.
Therefore, budget overspending could not be readily identified and specifically remedied.
El daño se puede subsanar mediante la reparación o sustitución del mismo.
The defect can be remedied by repairing the product or by replacing it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor subsanar in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 6934. Exact: 6934. Verstreken tijd: 54 ms.
