Pasó de un volumen sucio a contar macros para lograr ganancias más limpias.
She switched from a dirty bulk to tracking macros for cleaner gains.
Ella se pone asqueada solo de pensar en usar ese baño público sucio.
She gets skeeved out just thinking about using that dirty public restroom.
El candidato prometió no jugar sucio durante el último debate electoral.
The candidate promised not to play dirty during the final election debate.
Mi entrenador me advirtió que un volumen sucio solo me dejaría pesado.
My coach warned me that a dirty bulk would just make me sluggish.
Me arrepiento de ese volumen sucio; gané más barriga que músculo.
I regret that dirty bulk; I gained more belly fat than muscle.
Prefiero avanzar lento que hacer otro volumen sucio y sentirme poco saludable.
I'd rather progress slowly than do another dirty bulk and feel unhealthy.
Nos dimos cuenta de que era negocio sucio cuando pidieron dinero en sobres.
We realized it was dirty business when they asked for cash in envelopes.
Si deciden jugar sucio, nuestro abogado se encargará de pararlos.
If they decide to play dirty, our lawyer will shut them down.
Me niego a jugar sucio, aunque eso signifique perder el contrato.
I refuse to play dirty, even if it means losing the contract.
Mamá hizo mucho ruido y pocas nueces porque olvidamos un plato sucio.
Mom got her panties in a bunch because we forgot one dirty dish.
Los jugadores que juegan sucio a menudo se encuentran solos al final.
Players who play dirty often find themselves alone in the end.
Era famoso por su tendencia a jugar sucio cuando se le desafiaba.
He was infamous for his tendency to play dirty when challenged.
Su estrategia de volumen sucio era básicamente comida rápida y ganador dos veces diario.
His dirty bulk strategy was basically fast food and mass gainer twice daily.