Examples with "tal forma que Android" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Las cuentas de usuarios deben usar ese grupo, de tal forma que Android no bloquee la conexión a la red (incluso cuando use los servicios QTS).
User accounts must use that group so Android will not block your network connection (even when using QTS services).
Andere resultaten
Los juegos están optimizados de tal forma que se pueden jugar en computadoras de escritorio, tabletas y teléfonos móviles, compatibles con iOS o Android.
The games are optimised in such a way that they can be played on desktop, tablet and a mobile phone, supporting iOS or Android.
El pasado mes de marzo invitamos a los desarrolladores a echar un vistazo a Android N, de tal forma que pudiesen incorporar cuanto antes sus apps a la nueva plataforma.
For starters, we invited developers to take a sneak peek at Android N back in March, so they could bring their apps to the new platform earlier.
Centric está basado en la nube; dispone de aplicaciones móviles para los dispositivos Apple y Android, de tal forma que la información esté siempre disponible desde cualquier lugar.
Centric is cloud based with mobile apps for Apple and Android devices, so information is always available on the move.
La Aplicación ha sido desarrollada íntegramente para dispositivos portátiles con sistema operativo Android, de tal forma que puedan ser instalados en equipos tipo Smartphones y/o Tablets.
Application has been fully developed for portable devices with Android operating system, so they can be installed on computers type Smartphones and/ or Tablets.
Android 4.4.4 TV está diseñado para que lo use un solo usuario, de tal forma que la configuración se comparte entre diferentes cuentas de QTS.
Android 4.4.4 TV is designed to be used by a single user, so the settings are shared between different QTS accounts.
En Android tanto la aplicación de Google para fotos como Google+ están muy bien integradas, de tal forma que cualquier foto se carga directamente a la nube (cloud) de Google.
Android is very well integrated with Google photos and Google+ and whatever pictures you take go to the "Google cloud". iPhone has the same feature.
Dispusieron los muebles de tal forma que la habitación parecía más grande.
Gire la batería de tal forma que los números miren hacia arriba.
Turn the battery so that the numbers are facing upwards.
Esta situación abrió dos caminos de tal forma que los babilonios pudieran elegir.
This state of affairs opened two paths that Babylonians could choose from.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.