Examples with "tanto... Me" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Yo les gustó tanto... Me fue difícil dejar.
Gracias Bogotá por unas horas de verano, ese verano lindo que extraño tanto... Me voy de paseo a inspirarme de la gente, de los olores, de los sabores... Empieza con una revista de moda entre manos...
Thank you Bogotá for a few hours of summer, that glorious summer that I miss so much... I'm going for a walk to be inspired by people, smells, and flavors... It begins with a fashion magazine in hand...
A ver si usted que sabe tanto... me las enseña.
Pero mientras tanto... me quedo con la cartera.
Por lo tanto... me veo obligado a tomar esto.
No tanto... me tienes a mí.
Por tanto... me fui de casa, sin hacer ruido.
So, I slipped out of the house, without anyone knowing.
Mientras tanto... me enviarán otra hermana con capacidades similares a las suyas.
Mientras tanto... me disculpo por traerlo a la nave tan bruscamente... pero fue inevitable.
Let me apologize for bringing you aboard this ship so abruptly.
Y cada tanto... me miraba y resoplaba mientras ponía los ojos en blanco.
And every once in a while... look at me and sigh while rolling your eyes.
Ninguno de los dos esperaba divertirse tanto... me dolía el estómago de tanto reírme.
Neither of us expected to be so entertained... my stomach hurt from laughing so much.
Quiero decir que aunque amo a mi mujer y nunca la he deseado tanto... me atraes hasta tal punto que no sé si podré resistir.
While I love my wife and have never wanted her physically so much, I'm so attracted to you that I don't know if I could resist.
Mientras tanto... me siento honrada y privilegiada... de tomar las riendas de esta compañía... hasta que se recupere.
In the meantime, I am honored and humbled to take the reins of this company while he recovers.
