Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
tema de
NEW
subject of issue of theme of topic of matter of question of area of item on song from matter for song by Thread by about issues thing
El director abordará un tema de seguridad durante la asamblea escolar.
The principal will address an issue of safety during the school assembly.
Mencionaron problemas financieros para confundir el tema de la seguridad laboral.
They brought in financial problems to muddle the issue of workplace safety.
La artista enfatizó el tema de la libertad en su última pintura.
The artist underscored the theme of freedom in her latest painting.
A cada figurante se le dio un vestuario acorde con el tema de la obra.
Every super was given a costume to match the theme of the play.
Su discurso pretendía tratar un tema de gran importancia para el público.
Her speech aimed to address an issue of great importance to the audience.
Algunas novelas utilizan el tema de la horca para explorar cuestiones morales complejas.
Some novels use the theme of hanging to explore complex moral questions.
Su comunicado esquivó cuidadosamente el tema de la responsabilidad por el daño ambiental.
Their statement carefully sidestepped the issue of responsibility for the environmental damage.
Las decoraciones se eligieron en consonancia con el tema de la fiesta.
Decorations were chosen in harmony with the theme of the party.
El estilo único del artista sustenta el tema de su última exposición.
The artist's unique style underpins the theme of her latest exhibition.
El tema de la confianza es un punto sensible en su amistad.
The issue of trust is a sore point in their friendship.
El tema de la accesibilidad sigue al margen de las discusiones sobre planificación urbana.
The issue of accessibility remains on the margins of urban planning discussions.
El tema de la película fue diseñado para atraer al público familiar.
The movie's theme was crafted to win over family audiences.
Estas nuevas pruebas van a ofrecer al jurado un tema de reflexión.
This new evidence will give the jury something to chew on.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die tema de bevatten

! cambiar de tema v.
! change the subject
"Whenever politics came up, he would change the subject."
change the topic
"He tried to change the topic when the discussion got heated."
tema de conversación n.
topic of conversation
"The weather was the main topic of conversation."
talking point
"Her new book became a talking point at the party."
! ser tema de conversación v.
! get talked about
"The new movie will get talked about for weeks."
! tema de actualidad n.
! hot topic
"Climate change is a hot topic these days."
fuera de tema adv.
off the subject
"His comments were off the subject and confused everyone."
off-topic
"The conversation became off-topic and we lost focus on the main issue."
tema de interés n.
item of interest
"The new policy became an item of interest during the meeting."
point of interest
"Climate change has become a significant point of interest in global forums."
cambiando de tema exp.
on a different note
"On a different note, have you seen the latest movie?"
on another note
"On another note, have you seen the new movie?"
sobre el tema de prep.
on the subject of
"On the subject of homework, I have a question."
ser el tema favorito de alguien v.
be someone's pet subject
"History seems to be his pet subject during discussions."
tema de conversación familiar n.
kitchen table issue
"Healthcare is a major kitchen table issue for many voters."
ser el tema de conversación v.
talk of
"The new movie is the talk of the town."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor tema de in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

tema de interés +10k
cambiar de tema +10k
cambiando de tema 7470
tema de actualidad 4270
tema de la agenda 2770
tema de gran importancia 2610
cambiemos de tema 2580
fuera de tema 2440

Resultaten: 88973. Exact: 88973. Verstreken tijd: 655 ms.