Al mencionar los fantasmas, sentí que un terror visceral se apoderaba de mí.
At the mention of ghosts, I felt a crawling terror rise within me.
Un grito de terror estalló cuando la serpiente cruzó el camino.
A shriek of terror erupted when the snake slithered across the path.
La historia de terror era tan aterradora que te ponía los pelos de punta.
The horror story was so scary it would make your hair curl.
Escribió una novela de terror con un astuto espectro caníbal como antagonista.
She wrote a horror novel featuring a cunning ghoul as the antagonist.
Los piratas saqueaban los barcos que pasaban, robando oro y dejando terror a su paso.
Pirates would pillage passing ships, stealing gold and leaving fear behind.
Las enormes fauces de la criatura sembraron el terror entre todos los aldeanos cercanos.
The huge maw of the creature struck fear into every villager nearby.
Las historias de terror torturaban mi imaginación y hacían casi imposible dormir.
Horror stories racked my imagination and made sleep nearly impossible.
Un chillido de terror llenó el aire cuando el trueno repentino retumbó.
A shriek of terror filled the air as the sudden thunderclap struck.
Su reseña del espectáculo de terror advirtió a otros sobre sus escenas intensas.
His review of the horror show warned others about its intense scenes.
Estaban emocionados por asistir al estreno del último espectáculo de terror.
They were excited to attend the premier of the latest horror show.
Su rostro lívido revelaba el terror que sentía tras el repentino ruido fuerte.
His ashen face revealed the terror he felt after the sudden loud noise.
Cuando el trueno rugió, no pude reprimir un chillido de terror.
When the thunder roared, I couldn't suppress my shriek of terror.
Durante la escena de terror, la audiencia fue agarrada por un sudor frío.
During the horror scene, the audience was gripped by a cold sweat.