Examples with "triangular cuyas" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En 1989, Valembal innova y lanza la primera bolsa isotérmica triangular cuyas propiedades isotérmicas serán celebradas por la prensa especializada.
In 1989, Valembal launched an innovative flexible thermal bag of isosceles shape whose insulating properties impressed the specialized press.
Andere resultaten
Bastaría con que quienes cuentan con mayores recursos financieros se decidan a contribuir con un esquema de cooperación triangular cuyos resultados se podrían apreciar de inmediato.
It would be enough if those with larger financial resources decided to contribute to a programme of triangular cooperation, the results of which would be immediately noticeable.
RWS y el FSCE son mecanismos experimentales de cooperación triangular cuyos fondos son aportados por donantes del Norte.
The RWS and CSEF, the experimental Triangular Cooperation mechanisms with funds provided by Northern donors.
Los personajes son figuras triangulares cuyas vidas transcurren con la pericia con la que se viviría una existencia plana: a veces, cuando dos seres se encontraban, uno tenía que saltar al otro, pues era la única manera de rodearlo.
The characters are triangular figures whose lives pass learning the skills with which they can live a flat existence: sometimes when two people meet, one would have to jump the other, as it was the only way to move around the obstacle.
La mitad de Edentia está dividida en setenta secciones triangulares, cuyas lindes convergen en los edificios que conforman la sede de sus sectores respectivos.
One half of Edentia is divided into seventy triangular sections, whose boundaries converge at the headquarters buildings of their respective sectors.
Familia de mobiliario compuesta por un conjunto de mesas y silla cuyos planos triangulares se unen dinámicamente para crear formas que se adaptan al cuerpo.
Family of furniture composed of a suite of tables and chair whose triangular planes are joined together dynamically to create shapes that adapt to the body.
La superficie reflectante podrá o no tener en su centro una parte triangular no catadióptrica cuyos lados sean paralelos a los del triángulo exterior.
The illuminating surface may or may not have at its centre a triangular, non-retroreflecting area, with sides parallel to those of the outer triangle.
Ésta, Irradia a través de los pétalos como una llama triangular, cuyos rayos son los instrumentos internos, los Antahkaranas.
It radiates through the petals as a triangular flame, whose rays are the inner instruments, the Antahkaranas.
Por ejemplo, puede ser posible por medio de las torres de microondas para triangular ondas electromagnéticas cuyos componentes magnéticos y eléctricos cancelan esos campos, dejando solo un campo oscilante potencial capaz de suprimir el aura y exacerbar la sensibilidad emocional.
For instance, it may be possible for microwave towers to triangulate standing electromagnetic waves whose magnetic and electric field components cancel, leaving only an oscillating potential field capable of suppressing the aura and exacerbating emotional sensitivity.
Su diseño de vanguardia, muestra plantas triangulares en cuyos vértices se aprecian los livings semicirculares con espectaculares vistas panorámicas -hacia el Río de la Plata, el verde y la ciudad- y la aparición de unidades únicas en niveles altos con terrazas propias.
Its avant garde design proposes triangular plants boasting semicircular living rooms on its vertices which offer spectacular views of the Río de la Plata, the green areas and the city and unique units on the highest levels with their own terraces.
La línea Se reúne En. cuyas caras son todas triangulares.
Fragmento triangular de una pila, esculpido en bajorrelieve, cuyas dos partes han sido restauradas.
Fragment of a basin sculpted in low relief, triangular in shape, both parts of which have been restored.
Más que espacios definidos, son áreas triangulares y con forma de cuña, cuyos pavimentos están recubiertos con epoxi de distintos colores.
Rather than defined spaces, they are triangular and wedge-shaped areas whose floors are covered in different colors of epoxy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.