El dependiente cuenta con su tutor para obtener orientación y estabilidad.
The dependent counts on their guardian for guidance and stability.
Los padres tienen el derecho de nombrar un tutor para sus niños.
Parents have the right to name a guardian for their child.
El tutor le aseguró que aprobaría el examen con ayuda extra.
The tutor assured him he would pass an exam with extra help.
Recibí una buena bronca de mi tutor por faltar a tres tutorías.
I got a good telling-off from my tutor for missing three meetings.
Desde que empezó la práctica, mi tutor está encima de mí como lapas.
Since the internship started, my mentor's been on me like white on rice.
Tendrás el mismo tutor a lo largo de todo tu viaje con LangO.
You will have the same mentor through your entire with LangO.
El tutor nos daba pistas si teníamos dificultades para recordar el material.
The tutor would prompt us if we struggled to remember the material.
Sus estudios han avanzado mucho desde que empezó a trabajar con un tutor.
Her studies have really come along since she started working with a tutor.
Con paciencia, el enfoque del tutor disipó la confusión de los estudiantes.
With patience, the tutor's approach cut through the students' confusion.
Un tutor dedicado atenderá a los estudiantes durante todo el programa de verano.
A dedicated tutor will see to the students during the entire summer program.
Un tutor puede ayudarte a desarrollar una base sólida en conceptos matemáticos.
A tutor can help you develop a working knowledge of math concepts.
Para recuperar el tiempo perdido, buscó la ayuda de un tutor.
To make up for lost time, she sought help from a tutor.
La próxima semana, habrá un tutor invitado en el club de tareas.
Next week, there will be a guest tutor at the homework club.