Examples with "una... con base" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dos millones setecientas dieciocho mil cuatrocientos cincuenta a una... con base en la población reciente.
Two million seven hundred and eighteen thousand four hundred and fifty to one... based on the most recent population of Central City.
Andere resultaten
La base de accionistas de Korsk se reparte en una serie de empresas... con base en distintos paraísos fiscales.
The Korsk shareholder base is spread out over a host of companies based in various tax heavens.
¿Qué? Escucha esto. Sedona Tellez preside una corporación... con base en las Islas Gran Caimán.
What? - Sedona Tellez is listed as a CEO... of a corporation based in the Cayman Islands.
Compara los rastros químicos... con una base de datos de todos los compuestos explosivos.
Chemical signatures are compared to a databank of all known explosive compounds.
Una vez establecí esta imagen, la hice una referencia cruzada... con la base de datos de fotos del Departamento de Justicia.
Once I established this image, I cross-referenced it with the photo I.D. database at the Department of Justice.
Este programa comparará las dimensiones del lago que Cooper diseñó... con una base de datos que cataloga masas de agua del Estado de Nueva York.
This program will compare the dimensions of the lake Cooper designed to a database that catalogs bodies of water from all over New York state.
Deberán poseer una cualificación elevada en la redacción de contratos y en asuntos afines (derecho mercantil, derecho de propiedad intelectual, legislación sobre responsabilidad contractual, legislación sobre nuevas tecnologías, etc... con una base detallada en la legislación belga e internacional.
They should be highly qualified in drafting contracts and in related matters (commercial law, intellectual property rights, law of contractual liability, law of new technologies, etc), with a thorough grounding in Belgian and international law.
La muestra parcial de ADN de las cuerdas de la guitarra tienen... una coincidencia con la base de datos del CODIS de Personas Desparecidas.
Partial DNA profile from the guitar strings has got a hit in the CODIS Missing Persons database.
Es un asesor de inversiones y contador... con base en Brookyn.
He's an investment advisor and cpa Based out of brooklyn.
Trabaja a nivel mundial... con base cerca del puerto de Gótica.
Contracts all over the globe, but he's based out of the port of Gotham.
Las huellas de los neumáticos dicen que es un modelo viejo... con base de rueda larga.
Hay sueños que animan e inspiran... con base en la aspiración a un gran ideal.
There are the dreams that spur and inspire... based on aspiration to a high ideal.
Su señoría, la fiscalía solicita un aplazamiento... con base en manipulación del jurado.
Your Honor, the prosecution pecks for a mistrial on the grounds of jury tampering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
