Examples with "uno interoperable" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lo que antecede se aplicará incluso en caso de que se incoe un procedimiento de insolvencia contra un participante (en el sistema de que se trate o en uno interoperable) o contra el operador de sistema de un sistema interoperable que no sea un participante.
This shall apply even in the event of insolvency proceedings against a participant (in the system concerned or in an interoperable system) or against the system operator of an interoperable system which is not a participant.
Andere resultaten
Uno que sea altamente interoperable, escalable y sin dependencia a un proveedor, utilizando tecnologías abiertas.
One that is highly interoperable, scalable and free from vendor lock-in through the use of open technologies.
En relación con cada uno de los trenes interoperables que circulen por una línea interoperable, se cumplirán los requisitos especificados en el cuadro G..
Sus productos deben ser interoperables con uno o más productos de Polycom por medio de interfaces estándares o API y verificados en la medida apropiada de acuerdo con el tipo de solución, como se describe en los planes de prueba de Polycom
Your products must be interoperable with one or more Polycom products through standard interfaces or APIs, and verified to the appropriate degree based on solution type as described in Polycom test plans
En este caso, las llantas de rozamiento no podrán considerarse interoperables.
In this case the contact strips cannot be considered as interoperable.
Los requisitos para las mediciones de velocidad y distancia en un tren interoperable.
The requirements for speed and distance measurements on an interoperable train.
Este hito se ha conseguido en un entorno interoperable de varios proveedores.
This critical milestone was achieved in an interoperable multi-vendor environment.
Cuando algo es interoperable, cada uno de nosotros tiene más donde elegir.
When something is interoperable, each one of us has more choice.
Con objeto de facilitar su uso combinado, será interoperable con otros sistemas.
Galileo will be interoperable with other systems to facilitate their combined use.
Dispondrá de más opciones gracias a su diseño modular e interoperable.
Flexibility A modular and interoperable design gives you more choice.
Este hito se logró en un entorno de múltiples proveedores interoperables.
This critical milestone was achieved in an interoperable multi-vendor environment.
Para potenciar la colaboración, debemos recursos y prácticas más interoperables.
To foster collaboration, we need more interoperable resources and practices.
Asimismo deben mejorarse las interconexiones mediante sistemas de transbordo interoperables que resulten rentables.
Interconnection should also be improved through cost-efficient interoperable transshipment systems.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.