Vertaling van "veces... me" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A veces... me gustaría poder tomar un descanso de ser yo misma.
Sometimes I just wish I could take a break from being myself.
A veces... me olvido de lo pirada que estás.
No lo sé, quizás porque a veces... me despierto en medio de la noche... y por un segundo me olvido de quién soy.
I don't know, maybe because sometimes I wake up in the middle of the night, and for a second I forget who I am.
Vito, mi amor, a veces... me pregunto si podremos ser felices juntos... solos tú y yo, libres de mi madre y de los tuyos.
Dear Vito, sometimes I wonder if we'll ever be happy, just the two of us, free of my mother and your problems.
Pero algunas veces... me pregunto: ¿Soy la misma de ayer?
And sometimes sometimes I ask myself "Am I the same person as I was yesterday?"
¿Comprendes? A veces... me gusta ser el hombre... para atarme mi pistola.
Sometimes I even like to be the man.
Veo la enfermedad todos los días, y veces... me asusta.
A veces... me ata detrás de la casa.
A veces... me llevaba un libro y leía.
Watson, sabe, a veces... me sorprende absolutamente.
A veces... me viene un destello de sus ojos o...
A veces... me dice que todo está bien.
Como dije, a veces... me comporto de manera errática.
As I said, I sometimes can be found behaving in an erratic fashion.