Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
velonm
Vertaling van "velo" in Engels
Sus ojos llevaban un permanente velo de tristeza que ninguna sonrisa disipaba.
Her eyes carried a permanent veil of sadness no smile could dispel.
El velo colgaba ligero, añadiendo un aura mística a su atuendo de boda.
The veil hung thin, adding a mystical aura to her wedding outfit.
Sus memorias corren el velo sobre el lado más oscuro de la industria musical.
Her memoir pulls back the curtain on the music industry's darker side.
Ese pódcast corre el velo sobre las verdaderas realidades de la vida en una startup.
That podcast really pulls back the curtain on the realities of startup life.
Los académicos suelen debatir con más libertad bajo el velo del anonimato en línea.
Scholars often debate more freely when protected by the veil of anonymity online.
Los niños notaron un velo de tristeza en la sonrisa forzada de su profesora.
The children noticed a veil of sadness in their teacher's forced smile.
Su risa parecía auténtica, pero detrás quedaba un velo de tristeza.
Her laughter sounded genuine, but a veil of sadness lingered behind it.
Había un velo de tristeza en el pueblo después del trágico accidente.
There was a veil of sadness in the town after the tragic accident.
Tras la ruptura, un velo de tristeza cubrió sus ojos normalmente brillantes.
After the breakup, a veil of sadness covered her usually bright eyes.
Las viejas fotografías pusieron un velo de tristeza sobre nuestra nostálgica tarde juntos.
The old photographs placed a veil of sadness over our nostalgic afternoon together.
La encuesta permitió a los empleados criticar a la dirección bajo el velo del anonimato.
The survey allowed employees to criticize management under the veil of anonymity.
El velo de la novia añadió un toque elegante a su look general.
The bridal veil added an elegant touch to her overall look.
Este informe corre el velo sobre cómo las redes sociales usan nuestros datos.
This report pulls back the curtain on how social media companies use our data.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die velo bevatten
velo facial n.
face veil
"She wore a face veil during the religious observance."
velo transparente n.
face veil
"She wore a face veil at the ceremony."
velo de misterio n.
cloak of mystery
"The old mansion had a cloak of mystery around its history."
shroud of mystery
"The disappearance was surrounded by a shroud of mystery."
velo de secreto n.
veil of secrecy
"The project was conducted under a veil of secrecy."
cloak of secrecy
"The project was conducted under a cloak of secrecy."
velo de anonimato n.
shroud of anonymity
"The hacker's shroud of anonymity made it hard to trace them."
veil of anonymity
"The witness testified under a veil of anonymity."
a través de un velo de lágrimas adj.
through a mist of tears
"She looked at the photo through a mist of tears."
bajo un velo de prep.
under a veil of
"The negotiations continued under a veil of secrecy."
velo de tristeza n.
veil of sadness
"She couldn't shake off the veil of sadness after the news."
tras el velo adv.
beyond the veil
"The organization's true purpose remains beyond the veil."
más allá del velo adv.
beyond the veil
"She believed her loved ones were waiting beyond the veil."
velo del paladar n.
soft palate
"The soft palate rises when you swallow."
velo islámico n.
hijab
"Hijab is an important aspect of her faith."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor velo in het Spaans
Suggesties
con velo
5270
velo de novia
3720
más allá del velo
2440
velo islámico
1980
levantar el velo
1920
sin velo
1620
velo del paladar
1360
velo de misterio
1030
Resultaten: 16828. Exact: 16828. Verstreken tijd: 54 ms.
