Examples with "verdad... un" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Podría ser cualquier cosa, de verdad... un virus, una bacteria
It could be anything, really - A virus, a bacteria.
En verdad... un juego donde engañas al adversario.
En verdad... un adulto discreto.
Nuevamente dependo de sus sistemáticos métodos para llegar a la verdad... un hecho que quizás explique mi actual predicamento.
Now I am again relying on its familiar and systematic methods to arrive at a truth - a fact that might explain the fate that has befallen me.
Me asegure de que nadie supiera la verdad... un secreto que me morirá conmigo.
Me make sure which nobody knew the truth... a secret that will die me with me of.
Pero el amor, la confianza, la verdad... un poder superior, las cosas que realmente importan... no se pueden tener sin fe.
But love, trust, truth, higher power, the things that really can't have any of those without faith.
Pero ella tiene las agallas para venir a usted... se mira a los ojos, usted pregunta por la verdad... un inocente.
But she has the guts to come to you... look you in the eyes, ask you for the truth... an innocent.
Hay siempre una víctima inocente... un malévolo hipócrita... un fiscal que busca la verdad... un magistrado que imparte justicia... y un abogado que cobra demasiado.
There is always an innocent victim, a deceitful villain, a prosecutor who seeks the truth, a magistrate who dispenses justice, and a lawyer who charges too much.
De verdad... un gran trabajo.
La verdad... un poco de susto. Pero también alegría ya que me gusta trabajar codo a codo con ustedes a favor de los desposeídos.
To tell you the truth... I am a bit frightened but also joyful to be able to work side by side with you supporting the poor.
Podría ser cualquier cosa, de verdad... un virus, una bacteria, no hay manera de saber si esta en el aire solo has estado allí 3 horas.
It could be anything, really - A virus, a bacteria. There's no way to know if it's airborne.
Está dicho que un día yo atisbaré en el Espejo Mágico que me mostrará no solo quién, sino qué yo soy en verdad... un yo sin la chapa de ilusiones...
It is said that one day I shall peek into the Magic Mirror that will show me not only who, but what I truly am... a me without the veneer of illusions...
Pero nunca he visto fallar a nadie de verdad... un gran fallo... hasta ahora.
BUT SEE, I'VE NEVER REALLY SEEN ANYBODY LOSE IT, LIKE REALLY LOSE IT, TILL NOW.
