La pantalla muestra los datos de la Secuencia, Pista, y el Programa.
La Estrategia Marco y el Programa han contribuido notablemente a mejorar la gobernanza a escala europea.
The framework strategy and the programme have made a considerable contribution to improving governance at European level.
No hay ninguna vinculación entre las normas de origen y el Programa.
Se debe potenciar constantemente el papel del derecho internacional, y el Programa contribuirá de manera importante a ese objetivo.
The role of international law must be steadily enhanced, and the Programme would make a major contribution to that undertaking.
Acerca de nosotros, los términos y el Programa
About us, these terms and the Programme
El SACMEQ y el Programa empezaron a coordinar sus actividades, lo que se tradujo en la inclusión de elementos de examen comunes.
SACMEQ and the Programme started to coordinate their activities, resulting in the inclusion of common test items.
Se han comparado los mandatos del UNICEF y el Programa para definir un marco de cooperación común.
The mandates of UNICEF and the Programme have been compared in order to define a common framework of cooperation.
En consecuencia, les recomiendo este Informe anual y el Programa en él descrito.
I therefore commend this Annual Report to you, and the Programme which it describes.
Los profesionales y técnicos especializados en el desarrollo sostenible y el Programa 21.
Professionals and practitioners specialized in sustainable development and Agenda 21.
sobre la política común de asilo y el Programa de protección
Otro ejemplo estupendo de los matrimonios concertados para satisfacer las demandas de los linajes y el Programa.
Another wonderful example of arranged marriages to suit the demands of the bloodlines and the Agenda.
En relación a los cursos trimestrales y el Programa Anual, el pago puede dividirse en tres plazos.
For semester courses and the one-year program, payment can be divided into three payments.
La innovación ecológica es un concepto progresivo y el Programa marco debe, por lo tanto, ser capaz de responder a los cambios.
Eco-innovation is a progressive concept and the Framework Programme must therefore remain responsive to changes.
