Examples with "y progreso sin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En tiempos de incertidumbre, es crucial encontrar momentos de tranquilidad y progreso sin obstáculos.
In times of uncertainty, finding moments of smooth sailing is crucial.
Para algunos países, el último decenio ha sido de prosperidad y progreso sin precedentes.
Indeed, for some countries the past decade has been one of untold prosperity and progress.
En cierto sentido, "regresar a clases" implica crecimiento y progreso sin importar qué edad tengamos.
In a sense, "back to school" implies growth and progress, no matter how old we are.
La violencia actual y el desgarro del tejido social son ejemplos fehacientes de que la sociedad no puede dirigirse a un futuro de paz y progreso sin abordar las dificultades pasadas y aprender de sus errores.
The current violence and rifts in the social fabric are a clear example that society cannot advance toward a future of peace and progress without addressing the difficulties of the past and learning from its mistakes.
Hay que tener en cuenta que aprendizaje de idiomas nunca se detiene porque es una cultura de aprendizaje, crecimiento personal y progreso sin fin.
You have to keep in mind that learning a language never comes to a standstill because it entails building a culture of endless learning, personal growth and progress.
El viaje hacia la perfección y el viaje posterior hacia las edades futuras de la creación son una aventura interminable de constantes descubrimientos, sorpresas sin límites y progreso sin fin.
The journey to perfection and beyond, into the future ages of the universes, is an unending adventure of constant discovery, unlimited surprises and never-ending progress.
Andere resultaten
Con la oración, el trabajo es una alegría y progresa sin problemas.
En una conferencia de prensa realizada a continuación de la serie de sesiones ministeriales, El Sr. Steiner calificó las conferencias de las Partes de evento único en la historia ocurrido en momentos de cambios y progresos sin precedentes en la arena de la gobernanza ambiental mundial.
In a press conference following the ministerial segment, Mr. Steiner called the conferences of the parties a unique historic event coming at a time of unprecedented change and progress in the arena of global environmental governance.
GINEBRA, 27 de noviembre de 2011- Los resultados y progresos sin precedentes logrados por la respuesta global al sida en 2011 deben mantenerse y acelerarse.
GENEVA, 27 November 2011-The unprecedented results and progress achieved by the global AIDS response in 2011 must be sustained and accelerated.
Los jugadores actuales de GTA Online en PS3 y Xbox 360 podrán seguir su partida transfiriendo sus personajes y progresos sin ningún problema a la plataforma que elijan, ya sea PlayStation 4, Xbox One o PC (es necesario pertenecer al Social Club).
And as previously announced, current GTA Online players on PS3 and Xbox 360 will be able to pick up where they left off, transferring their characters and progression seamlessly to their choice of PlayStation 4, Xbox One or PC (Social Club membership required).
Identifica los problemas rápidamente y controla el progreso sin tener que pedir información.
Identify problems early and monitor progress without having to ask for updates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
