Examples with "ya que los DVD-R" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Este es el mejor formato de disco para crear DVD de video, ya que los DVD-R son compatibles con la mayor parte de los reproductores de DVD.
This is the best disc format for creating video DVDs, as DVD-R is compatible with the widest range of DVD players.
Andere resultaten
Así, te da la posibilidad de copiar tus DVDs, ya sean DVD-R, DVD-RW, DVD-RAM o cualquier otro tipo, incluso doble capa.
Thus, it lets you copy your DVDS, whether they are DVD-R, DVD-RW, DVD-RAM or any other type, including double-layer.
Sin embargo, se recomienda usar discos ópticos como DVD-R, ya que podría eliminar accidentalmente los datos de la unidad flash USB.
However, it is recommended that you use optical discs, such as DVD-R, since you may accidentally delete the data on the USB flash drive.
Seguro que llegó tarde ya que se perdió el discurso de apertura.
He must have arrived late since he missed the opening speech.
Presento mis disculpas ya que no puedo asistir a la reunión hoy.
I offer my apologies as I cannot attend the meeting today.
Querían llegar a un acuerdo ya que ambas partes tenían algo que ganar.
They wanted to bargain as both parties had something to gain.
Ten cuidado con las texturas suaves, ya que suelen indicar comida procesada.
Be cautious of smooth textures, as they often indicate processed food.
A menudo ayudo a mi hermana ya que está esperando y necesita asistencia.
I often help my sister since she is expecting and needs assistance.
La propuesta atrevida sorprendió a muchos, ya que desafiaba las normas actuales.
The forward proposal surprised many, as it challenged the current norms.
Las banderas ondeaban a media asta ya que el país estaba de luto.
The flags were flown at half-mast as the country was in mourning.
Decidimos pedir el asiento delantero ya que era un viaje largo.
We decided to shotgun the front since it was a long drive.
Casi nunca vemos a nuestros vecinos, ya que viajan mucho.
We hardly ever see our neighbors, as they travel a lot.
Están listos para presentar, ya que han practicado a fondo.
They are ready to present, given that they've practiced thoroughly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
