Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Celebrar
Vertaling van "Celebrar" in Frans
Celebrar y orar hoy este momento de nuestra historia fundacional.
Prier et célébrer aujourd'hui ce moment de nos origines.
Celebrar nuestro compromiso con la excelencia es clave para mantener una alta moral.
Célébrer notre souci d'excellence est essentiel pour maintenir un moral élevé.
Celebrar un referendo solamente en Nagorno-Karabaj, es decir entre los armenios.
Tenue d'un référendum dans le Haut-Karabakh uniquement, c.-à-d. intra-arménien.
Celebrar su aniversario con una cita especial se sintió como magia.
Fêter leur anniversaire avec une soirée excitante ressemblait à de la magie.
Celebrar en un barco festivo añade un toque extra de diversión a cualquier evento.
Fêter sur un bateau de fête ajoute un élément supplémentaire de plaisir à tout événement.
Celebrar las cosas refinadas nos recuerda la belleza y la maravilla del mundo.
Célébrer les plaisirs raffinés nous rappelle la beauté et la merveille du monde.
Celebrar con una torta húmeda de chocolate es una tradición en su hogar.
Célébrer avec un gâteau au chocolat fondant est une tradition dans leur foyer.
Celebrar la feminidad significa honrar el pasado mientras se mira hacia el futuro.
Célébrer la féminité signifie honorer le passé tout en regardant vers l'avenir.
Celebrar las pequeñas victorias debe ser lo primero al reconocer el progreso.
Célébrer de petites victoires devrait être la priorité pour reconnaître les progrès.
Celebrar la asistencia perfecta fomenta que otros se comprometan con sus estudios.
Célébrer l'assiduité parfaite encourage les autres à rester engagés dans leurs études.
Celebrar los dialectos es fundamental para la supervivencia de una comunidad lingüística.
Célébrer les dialectes est essentiel à la survie d'une communauté langagière.
Celebrar los logros de los mayores puede inspirar a todas las generaciones.
Célébrer les accomplissements des personnes âgées peut inspirer toutes les générations.
Celebrar pequeños logros es una excelente manera de elevar el ánimo en la oficina.
Célébrer les petites victoires est un excellent moyen de rehausser le moral au bureau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Celebrar bevatten
celebrar la Navidad v.
fêter Noël
"Nous allons fêter Noël en famille cette année."
celebrar juntos v.
célébrer ensemble
"Nous allons célébrer ensemble le succès de notre équipe."
para celebrar adv.
pour célébrer
"Ils ont organisé une grande fête pour célébrer leur réussite."
! celebrar con una copa v.
! arroser ça
"On a eu notre diplôme, il faut arroser ça au restaurant !"
celebrar la ocasión v.
marquer l'occasion
"Nous avons marqué l'occasion en organisant un dîner familial."
celebrar elecciones v.
tenir des élections
"Le gouvernement va tenir des élections municipales au printemps prochain."
! celebrar con alcohol v.
! s'arroser
"Cette promotion, ça s'arrose avec du champagne !"
! no es para celebrar exp.
! c'est pas la fête au village
"Avec tous ces problèmes au bureau, c'est pas la fête au village."
celebrar por todo lo alto v.
marquer le coup
"Pour ses 18 ans, nous avons décidé de marquer le coup avec une grande fête."
célébrer en grande pompe
"Ils ont célébré en grande pompe leur cinquantième anniversaire de mariage."
celebrar la Nochebuena v.
réveillonner
"Nous allons réveillonner chez mes grands-parents ce soir."
celebrar una reunión v.
tenir une réunion
"Le directeur va tenir une réunion demain matin à neuf heures."
tenir conseil
"Le directeur va tenir conseil avec son équipe demain matin."
celebrar el Día de Reyes v.
tirer les Rois
"Nous allons tirer les Rois en famille dimanche prochain."
razón para celebrar nf.
raison de célébrer
"Cette promotion est une vraie raison de célébrer pour toute la famille."
celebrar la Nochevieja v.
réveillonner
"Nous allons réveillonner chez mes grands-parents ce soir."
! celebrar con champán v.
! sabler le champagne
"Nous allons sabler le champagne pour ton anniversaire !"
celebrar la misa v.
célébrer la messe
"Le prêtre célèbre la messe tous les dimanches à dix heures."
mandar celebrar misas v.
faire dire des messes
"Elle a fait dire des messes pour le repos de l'âme de son mari."
! no hay nada que celebrar exp.
! il n'y a pas de quoi pavoiser
"Avec ces ventes, il n'y a pas de quoi pavoiser."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Celebrar in het Spaans
Suggesties
celebrar elecciones
+10k
celebrar la navidad
2900
celebrar juntos
2620
para celebrar
+10k
celebrar una reunión
+10k
Resultaten: 28547. Exact: 28547. Verstreken tijd: 77 ms.
