Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Cosanf
Vertaling van "Cosa" in Frans
Me gusta tomar las cosas Cosa y centrarse en ellos.
J'aime prendre les choses chose et se concentrer sur eux.
Pero nunca lo recuerdo, por eso la llamo la Cosa.
Mais j'oublie toujours, alors je l'appelle "la chose".
Cosa que odio es cuando un periodista tiene un conflicto de intereses.
Chose que je déteste est quand un journaliste a un conflit d'intérêts.
Cosa que nadie hace si tiene dos dedos de frente.
Chose qu'on ne fait pas quand on est intelligent.
Cosa había nadie estuvo alguna vez en este lugar.
Chose était personne n'a jamais été dans ce lieu.
Cosa lanza satélites de cable en el espacio.
Cette chose lance des satellites du câble dans l'espace.
Cosa que yo sospechaba incluso cuando estaba viva.
Quelque chose que je soupçonnais même quand elle était vivante.
Cosa que, por cierto ha decidido hacer.
Chose qu'elle a d'ailleurs décidé de faire.
Cosa simple en realidad ves las miniaturas.
Chose simple en fait, vous voyez les vignettes.
Cosa rara en este remoto desierto, está tomando fármacos antirretrovirales.
Chose remarquable, dans ce désert reculé, elle est sous ARV.
Cosa curiosa, Bill, pero yo no me lo creo.
Chose curieuse, Bill, mais je n'y crois pas.
Cosa me contó lo de tu cita con Tyler.
La Chose m'a parlé de ton rendez-vous avec Tyler.
Cosa en la línea de puntos que se indica en la siguiente imagen.
Cousez sur la ligne pointillée j'ai indiqué dans le tableau ci-dessous.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Cosa bevatten
otra cosa pron.
autre chose
"Je ne veux pas ça, je préfère autre chose."
la primera cosa nf.
la première chose
"La première chose qui s'est passée ce matin était un appel téléphonique."
! gran cosa nm.
! grand-chose
"Il n'y a pas grand-chose à faire aujourd'hui."
! no es gran cosa exp.
! ce n'est pas fameux
"Ce gâteau, ce n'est pas fameux, il manque de sucre."
es cosa de una hora exp.
c'est l'affaire d'une heure
"Réparer ce robinet ? C'est l'affaire d'une heure, ne t'inquiète pas."
es una cosa menos exp.
c'est une bonne chose de faite
"J'ai fini de ranger ma chambre, c'est une bonne chose de faite !"
cada cosa en su sitio exp.
chaque chose à sa place
"Chaque chose à sa place, sinon on perd les clés."
! no quiere otra cosa exp.
! il ne demande que ça
"Tu veux l'inviter au cinéma ? Il ne demande que ça !"
no quedará gran cosa exp.
il ne restera plus grand-chose
"Après la démolition, il ne restera plus grand-chose du vieux hangar."
! qué cosa más rara det.
! quel drôle de
"Quelle drôle de coïncidence de te rencontrer ici !"
! una cosa así nm.
! un truc comme ça
"Il me faut un truc comme ça pour finir ce bricolage."
no es poca cosa exp.
ce n'est pas rien
"Ce n'est pas rien de terminer ce projet."
es cosa del pasado exp.
c'est du passé
"Nos anciennes querelles, c'est du passé, concentrons-nous sur l'avenir."
una cosa menos exp.
voilà une bonne chose de faite
"Voilà une bonne chose de faite, on peut se reposer."
! eso es cosa tuya exp.
! ce sont tes affaires
"Tu veux arrêter tes études ? Ce sont tes affaires !"
! la cosa se complica exp.
! l'affaire se corse
"À ce chapitre, l'affaire se corse et captive tout le monde."
buena cosa nf.
bonne chose
"C'est une bonne chose que tu aies réussi ton examen."
! ¿qué es esa cosa? exp.
! c'est quoi ce truc
"C'est quoi ce truc sur la table ?"
cosa por hacer nf.
chose à faire
"J'ai encore trois choses à faire avant de partir."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Cosa in het Spaans
Suggesties
qué cosa
+10k
de cualquier cosa
+10k
la primera cosa
+10k
cosa del pasado
+10k
cualquier cosa
+10k
otra cosa
+10k
gran cosa
+10k
tal cosa
+10k
Resultaten: 90833. Exact: 90833. Verstreken tijd: 114 ms.
