Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trucnm
View images
Vertaling van "truc" in Spaans
Definitie
Viens ici, approche, je vais te montrer un truc génial.
Ven aquí, acércate, voy a enseñarte una cosa genial.
Le nombre de messages que je reçois chaque jour, truc de fou.
La cantidad de mensajes que recibo cada día, es una cosa de locos.
Face à cette énigme compliquée, un malin a vite compris le truc.
Ante ese acertijo tan complicado, un listo captó enseguida el truco.
Ne cherche pas à me rouler, je connais déjà ce truc.
No me vengas a hacer una jugada; ya me conozco ese truco.
Si tu veux régler ce conflit avec Paul, c'est ton truc maintenant.
Si quieres arreglar este conflicto con Pablo, es tu asunto ahora.
Chais pas combien ça coûte, j'ai jamais acheté ce genre de truc.
No sé cuánto cuesta, nunca he comprado ese tipo de cosas.
Mon père a inventé un truc pratique pour tenir le livre ouvert quand il cuisine.
Mi padre ha inventado un truco práctico para mantener el libro abierto cuando cocina.
Je mangerai mon chapeau si ce vieux truc résout vraiment ton problème.
Me tragaré mis palabras si ese viejo truco realmente resuelve tu problema.
Je suis trop fatigué pour supporter encore ce genre de truc ce soir.
Estoy demasiado cansado como para aguantar otra vez esas cosas esta noche.
Elle cherche toujours un truc pratique pour organiser ses clés et ne plus les perdre.
Ella siempre busca algún truco práctico para organizar sus llaves y no volver a perderlas.
Cette équipe a le truc pour remonter au score dans les dernières minutes.
Este equipo tiene el truco para remontar el marcador en los últimos minutos.
Il cherche encore à trouver le truc pour parler en public sans stress.
Todavía busca encontrar el truco para hablar en público sin estresarse.
Il a trouvé le truc pour retenir les dates en histoire sans trop travailler.
Encontró el truco para memorizar las fechas de historia sin esforzarse mucho.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of truc
vagón plataforma
Uitdrukkingen met truc: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! c'est pas mon truc exp.
no es lo mío
"Le football, c'est pas mon truc, je préfère le tennis."
! ce n'est pas son truc exp.
no es lo suyo
"Le tennis, ce n'est pas son truc."
! chacun son truc exp.
cada quien con lo suyo
"Je n'aime pas le café, chacun son truc!"
! à chacun son truc exp.
sobre gustos no hay nada escrito
"Tu préfères la randonnée, moi la plage, à chacun son truc !"
! c'est ton truc exp.
es lo tuyo
"Continue la danse, c'est ton truc !"
! avoir un truc v.
tener un problema
"Mon téléphone a un truc, il ne s'allume plus."
! avoir le truc v.
tener la maña · tener la habilidad
"Elle a le truc pour faire de parfaits gâteaux au chocolat."
! c'est mon truc exp.
es lo mío
"Les réparations d'ordinateurs, c'est mon truc depuis toujours."
trouver le truc v.
encontrar el truco
"Il a enfin trouvé le truc pour résoudre cette équation difficile."
! truc de fou n.
locura · pasada
"Ce concert était un truc de fou, tout le monde était debout !"
truc de malade n.
pasada · locura
"Son nouveau skateboard, c'est un truc de malade !"
! truc qui cloche n.
algo que falla · algo raro
"Il y a un truc qui cloche avec mon ordinateur ce matin."
truc d'ouf n.
una pasada · una locura
"Ce concert était un truc d'ouf, j'ai jamais vu ça !"
! c'est quoi ce truc exp.
¿qué es esa cosa?
"C'est quoi ce truc sur la table ?"
! truc pratique n.
artilugio práctico
"J'ai acheté un truc pratique pour ouvrir les bocaux facilement."
! un truc comme ça n.
una cosa así
"Il me faut un truc comme ça pour finir ce bricolage."
! un truc du genre n.
algo por el estilo
"Je cherche un livre, un truc du genre pour m'occuper."
! ce genre de truc n.
ese tipo de cosa
"Je ne sais pas comment réparer ce genre de truc."
! le truc avec n.
truco
"Je connais le truc avec les ordinateurs pour les réparer rapidement."
! truc de mec n.
cosa de hombres
"Regarder le foot, c'est vraiment un truc de mec selon lui."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor truc in het Frans
Suggesties
faire un truc
+10k
un truc comme ça
+10k
le truc avec
+10k
ce genre de truc
9520
truc qui cloche
4470
avoir un truc
4400
truc marrant
2620
petit truc
+10k
Resultaten: 91252. Exact: 91252. Verstreken tijd: 65 ms.
