Estos hámsters enjaulados no paran de correr en su pequeña rueda chirriante.
Ces hamsters en cage tournent sans arrêt dans leur petite roue grinçante.
Estos snacks salados para el aperitivo siempre les encantan a nuestros invitados.
Ces biscuits salés à l'apéritif plaisent toujours beaucoup à nos invités.
Estos teléfonos nuevos se venden volando en cuanto llegan a la tienda.
Ces nouveaux téléphones s'écoulent très vite dès leur arrivée en magasin.
Estos pavos mestizos aguantan mejor el calor que las antiguas razas locales.
Ces dindes croisées supportent mieux la chaleur que les anciennes races locales.
Estos cruasanes listos para hornear solo necesitan quince minutos en el horno.
Ces croissants prêts à cuire se mettent au four pendant quinze minutes seulement.
Estos seguros en línea son más baratos, pero ofrecen menos coberturas.
Ces assurances en ligne sont meilleur marché, mais offrent moins de garanties.
Estos zapatos de vestir no sirven para la excursión de senderismo prevista.
Ces chaussures de ville ne font pas l'affaire pour la randonnée prévue.
Estos yogures pronto se van a poner malos, deberíamos comerlos hoy.
Ces yaourts vont bientôt se gâter, il faudrait les manger aujourd'hui.
Estos pantalones tan ajustados me molestan cuando camino rápido por la calle.
Ce pantalon trop collant me gêne quand je marche rapidement dans la rue.
Estos trucos de bricolaje permiten decorar toda la casa a bajo costo.
Ces astuces de bricolage permettent de décorer toute la maison à petits frais.
Estos zapatos están a buen precio, parecen de una marca de lujo.
Ces chaussures bon marché sont solides, on dirait une marque de luxe.
Estos nuevos impuestos pueden hacer enfadar a una gran parte de los ciudadanos.
Ces nouvelles taxes risquent de mettre en colère une grande partie des citoyens.
Estos hojaldres de queso son perfectos para servir en el aperitivo entre amigos.
Ces feuilletés au fromage sont parfaits servis à l'apéritif entre amis.