Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Monedanf
Vertaling van "Moneda" in Frans
Moneda giratoria pintada en colores nacionales italianos.
Pièce de monnaie en rotation peinte aux couleurs nationales italiennes.
Moneda utilizada para la valoración del contrato financiero.
La monnaie utilisée pour la valorisation du contrat financier.
Debe ser igual a la Moneda modelada por el CatalogTableModel asociado.
Doit être identique à la devise modélisée par le CatalogTableModel associé.
Moneda en la que se pagan los ingresos del deudor principal.
Devise dans laquelle le revenu principal du débiteur est versé.
Así que dos personas colaborando pueden conseguir una Moneda estrella más fácilmente.
Si deux joueurs collaborent, ils peuvent récupérer simplement une pièce étoile.
Moneda de dólar con una flecha hacia arriba del logotipo.
Dollar pièce avec une flèche vers le haut du logotype.
Moneda romana, de acuerdo a la forma de las bóvedas del techo.
Pièce romane, d'après le forme des voûtes du plafond.
Moneda también puso a la mezcla para la buena suerte.
Monnaie a mis également au mélange pour la bonne chance.
Moneda del valor real o estimado de las garantías reales reutilizadas.
Monnaie de la valeur réelle ou estimée des sûretés réutilisées.
Moneda y persuasión verían esas reglas hacerse a un lado.
Des pièces et de la persuasion mettront de telles règles de côté...
Moneda de curso legal u oro es su elección.
Monnaie courante ou or, à toi de choisir.
Moneda en el equilibrio general del mercado.
La monnaie dans l'équilibre général de marché.
Moneda digital significa computarizado, sin forma física.
La monnaie numérique signifie informatisé, sans forme physique.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Moneda bevatten
moneda de dos euros nf.
deux euros pièce
"J'ai trouvé une pièce de deux euros dans ma poche."
moneda canadiense nf.
monnaie canadienne
"La monnaie canadienne a une valeur différente du dollar américain."
moneda pequeña nf.
petite pièce
"Il cherche une petite pièce pour le caddie du supermarché."
hacer cambio de moneda v.
faire du change
"Cette banque fait du change pour les touristes étrangers."
lanzar una moneda al aire v.
tirer à pile ou face
"Ils ont tiré à pile ou face pour savoir qui commencerait."
moneda suelta nf.
petite monnaie
"Il cherche de la petite monnaie pour payer le café."
moneda nacional nf.
devise nationale
"L'euro est la devise nationale de la France depuis 2002."
moneda de cambio nf.
monnaie d'appoint
"Je n'ai pas de monnaie d'appoint pour acheter le journal."
moneda de plata nm.
argent blanc
"Les marchands préféraient l'argent blanc aux pièces de cuivre."
moneda local nf.
devise locale
"Les prix sont affichés en devise locale dans ce magasin."
falsificador de moneda nm.
fabricant de fausse monnaie
"Le fabricant de fausse monnaie a été arrêté par la police."
moneda falsa nf.
fausse pièce
"Le marchand a découvert une fausse pièce dans sa caisse."
! le pago con la misma moneda exp.
! je le lui rends bien
"Il m'a trahi, mais je le lui rends bien maintenant."
moneda metálica nf.
monnaie métallique
"Il préfère payer avec de la monnaie métallique plutôt qu'avec des billets."
pagar con la misma moneda v.
rendre à quelqu'un la monnaie de sa pièce
"Il m'avait ignoré à la fête, je lui ai rendu la monnaie de sa pièce."
rendre la monnaie de sa pièce
"Après ses moqueries, je lui ai rendu la monnaie de sa pièce."
ver el lado negativo de la moneda v.
voir le revers de la médaille
"Il a vu le revers de la médaille après sa promotion."
las dos caras de la misma moneda nf.
les deux faces de la même médaille
"La liberté et la responsabilité sont les deux faces de la même médaille."
! devolverle la moneda a alguien v.
! rendre la monnaie à quelqu'un
"Il va lui rendre la monnaie après cette humiliation publique."
! nos lo devuelves con la misma moneda exp.
! tu nous le rends bien
"On t’aide, tu nous le rends bien, c’est juste."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Moneda in het Spaans
Suggesties
moneda única
+10k
moneda nacional
+10k
moneda extranjera
+10k
moneda local
+10k
en moneda extranjera
+10k
la misma moneda
7920
nueva moneda
7030
cambio de moneda
6090
Resultaten: 31345. Exact: 31345. Verstreken tijd: 66 ms.
