Tu signo del zodiaco corresponde al periodo en que el Sol atravesaba cierta constelación.
Ton signe astral correspond à la période où le soleil traversait une certaine constellation.
Los quieren brillantes como el Sol, sin una mota de polvo.
Qu'il brille comme le soleil, pas une once de poussière.
La segunda mitad del compás es... Sol bemol séptima.
La deuxième moitié de la mesure est sol bémol, septième.
Sol está en camino y te contará todo después de la función.
Sol est en route, il te racontera tout ça après la pièce.
En verano, algunos astrónomos observan el Sol cuando se acerca al cenit a mediodía.
En été, certains astronomes observent le Soleil quand il approche du zénith à midi.
En el desierto, las sombras casi desaparecen cuando el Sol pasa cerca del cenit.
Dans le désert, les ombres disparaissent presque lorsque le Soleil passe près du zénith.
Mañana observaremos un eclipse total de Sol con gafas de protección especiales.
Demain, nous observerons une éclipse totale de Soleil avec des lunettes de protection spéciales.
Pero el Sol no va a estar siempre ahí para darnos calor.
Bien sûr, le soleil ne sera pas toujours là pour ça.
De este punto de vista el Sol pertenece pues a una minoría.
De ce point de vue le Soleil appartient donc à une minorité.
Muchos de ellos solo son pocas veces más grandes que el Sol.
La plupart d'entre eux font plusieurs fois le poids du Soleil.
El Sol simboliza la identidad y el propósito básico de una persona.
Le soleil représente les objectifs et l'identité de base d'une personne.
Búsqueda de ediciones de textos clásicos en el catálogo en línea, Sol.
Recherche d'éditions de textes classiques sur le catalogue en ligne, Sol.
Sol de la tarde que nos dejó ciegos al caminar bajo el puente.
Soleil du soir qui nous a rendus aveugles en marchant sous le pont.